Examples of using Is one of two in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is one of two classes of humic acids, organic compounds found in the earth's soils, rock sediments, and bodies of water.
חומצה פולווית היא אחת משתי קבוצות של חומצי חומצי, תרכובות אורגניות הנמצאות בקרקע של כדור הארץ, משקעי סלע וגופי מים.Duketh Kernow) is one of two royal duchies in England, the other being the Duchy of Lancaster.
היא אחת משתי דוכסויות מלכותיות(השנייה היא דוכסות קורנוול) באנגליה.Alabama-based Dynetics is one of two remaining lead contractors competing to build the HEL TVD demonstrator that will be tested in 2022.
Dynetics היא אחת משתי החברות האחרונות שמתחרות על בניית רכב ההדגמה בפרויקט שייבחן בשנת 2022.This term comes from the field of electronics where a terminal is one of two fixed points between which a flow of energy travels.
המונח מגיע מתחום האלקטרוניקה, שם טרמינל הוא כל אחת משתי נקודות מקובעות שביניהן נע זרם של אנרגיה.The United States is one of two countries in the world that have not ratified the Convention on the Rights of the Child.
ארצות הברית היא גם אחת משתי החברות היחידות באו"ם שלא חתמו על האמנה לזכויות הילד.Lamotrigine significantly reduces the frequency of LGS seizures, and is one of two medications known to decrease the severity of drop attacks.
למוטריג'ין מפחיתה באופן משמעותי את תכיפות ההתקפים בתסמונת לנוקס-גסטו והיא אחת משתי התרופות הידועות בכך שהן מפחיתות את חומרת התקפי הנפילה.Lamotrigine reduces the frequency of LGS seizures, and is one of two medications known to decrease the severity of drop attacks.
למוטריג'ין מפחיתה באופן משמעותי את תכיפות ההתקפים בתסמונת לנוקס-גסטו והיא אחת משתי התרופות הידועות בכך שהן מפחיתות את חומרת התקפי הנפילה.Calamity Jane, is one of two main narrators; the other is Jane's daughter Miette.
היא אחת משתי המספרות.In my opinion, anyone who claims otherwise is one of two things: a liar or a sociopath.
מי שמתכחש לדברים הללו הוא אחד משניים: בור, או שקרן.Romantic suite is one of two luxurious complexes and amazing in the forest, which offers excellent accommodation for couples
הסוויטה הרומנטית הינה אחת משלושה מתחמי אירוח מפוארים ומדהימים בלב היער, המציעה אירוח משובחA strategic alliance is one of two ways to get an unlimited number of strategic partners for your business.
אסטרטגית היא באחת משתי דרכים כדי לקבל מספר בלתי מוגבל של שותפים אסטרטגיים עבור העסק שלך.The Toyoke Grand Shrine at Ise is one of two of Ise-jingu Grand Shrine in a Shinto shrine dedicated to Toyoke god.
הקבר הקדוש הגדול Is one of two Rush albums listed in"1001 Albums You Must Hear Before You Die"(the other being"Moving Pictures").
הוא אחד משני האלבומים של ראש שמוזכר ברשימת"1001 אלבומים שאתה חייב לשמוע לפני שאתה מת"(האלבום השני Ise Grand Shrine is one of two of Ise-jingu Grand Shrine in a Shinto shrine dedicated to the patron saint of the Imperial Family, the Sun-Goddess.
קבר קדוש גדול This term comes from the field of electronics where a terminal is one of two fixed points between which a flow of energy travels.
מונח זה מגיע מהתחום של אלקטרוניקה, כאשר טרמינל הוא אחד משתי נקודות מקובעות אשר ביניהן עובר זרם של אנרגיה.especially for families as it is one of two in the Engadin equipped with special child safety features.
במיוחד עבור משפחות כפי שהוא אחד של שניים ב Engadin מאובזר עם תכונות מיוחדות בטיחות הילד.This is one of two fan voted categories in the award show.
זה אחד משני הפרסים שנבחרים על ידי מעריצים בטקס הפרסים.theory is one of two basic theories,
היא אחת משתי תאוריות בסיסיות,ATLAS is one of two large detectors at the particle accelerator that succeeded in delivering experimental evidence of the existence of the Higgs particle
אטלס הוא אחד משני גלאים גדולים במאיץ החלקיקים, שהצליח לספק ראיות ניסוייות לק יום של הוא של חלקיק( בוזון)The school was incorporated as Vincennes University on November 29, 1806, and is one of two U.S. colleges founded by a U.S. president;
בית הספר הפך לאוניברסיטת וינסנס ב-29 בנובמבר 1806, והוא אחת משתי מכללות שהוקמו בידי נשיא אמריקני,
