Examples of using Is overrated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, honestly, if you ask me, exclusivity is overrated.
ובכן, בכנות, אם אתה שואל אותי, בלעדיות מוערכת יתר על המידה.Yeah, like the movie"crash."-"crash" is overrated.
כן, כמו בסרט"התרסקות".-שמוערך יתר על המידה.this walking business is overrated.
עסקי הליכה זו הוא מוערך יתר על מידה.Dwyane wade is overrated.
דווייט האוארד הוא OVERRATED.If you ask me, death is overrated.
Fun is overrated.
Sometimes the truth is overrated.
לפעמים, האמת מוערכת יותר מדי.Independence is overrated.
העצמאות מוערכת מדי.I think that, um… I think that sex is overrated.
אני חושבת ש… אני חושבת שסקס הוא מוערך יתר על המידה.Some say sex is overrated, but it's not.
יש אנשים שחושבים כי סקס הוא overrated, אבל אחרים לא.I am not saying he stinks but he is overrated.
אני לא אומר שהוא מזיד, אבל הוא שוגג.Hot yoga is better. And then Tai Chi is overrated. But there is this new cool thing that Eckhart Tolle is getting behind.
יוגה ביקראם עדיפה. טאי-צ'י מוערך יתר על המידה אבל יש את הדבר המגניב החדש הזה שאקהארט טול המציא… שקט.to read a book, tell them it is overrated.".
אמור להם שהוא מוערך יתר על המידה.Mr. Salam recently wrote that relative mobility“is overrated as a social policy goal” compared with raising incomes across the board.
סאלם כתב באחרונה שמוביליות יחסית"מוערכת יתר על המידה כמטרה חברתית", לעומת השאיפה להעלות את השכר לאורך סקלת ההכנסות.The day that you start thinking that love is overrated, is the day that you're wrong.
ביום שתחשוב שיש לאהבה חשיבות מופרזת זה היום שבו אתה טועה.I thought you said friendship was overrated.
אמרת שחברות מוערכת יתר על המידה.I think it's overrated.
אני חושב שזה מוערך יתר על המידה.Brains are overrated anyway.
המוח מוערך יתר על המידה בכל מקרה.You know what's overrated?
אתה יודע מה מוערך יתר על מידה?Well, I think it's overrated.
טוב, אני חושבת שזה מוערך יתר על המידה.
