IS THE BORDER in Hebrew translation

• הגבול
• ה גבול

Examples of using Is the border in English and their translations into Hebrew

In chaos theory,'the edge' is the border between order and chaos,
בתיאוריית הכאוס,״סף התהום״ הוא הגבול שבין הסדר לתוהו,

outside- this is the border of civilians, where there are children, women, strangers.
אבל מחוצה לה זה הגבול, מקום בו יש אזרחים, ילדים, נשים וזרים.

the Ottoman Empire, which is the border between Israel and Egypt today.
שהוא קו הגבול בין ישראל למצרים בימינו.

You do whatever you want in the Octagon but outside this is the border of civilians where there are children,
אתה עושה מה שאתה רוצה בתוך הזירה, אבל מחוצה לה זה הגבול, מקום בו יש אזרחים,

Seemingly, according to the fourth and fifth opinions, Hor HaHar is the border that‘olei Mitzrayim' were commanded to occupy and divide among the tribes;
כפי הנראה, לפי הדעה הרביעית והחמישית מקום הר ההר הוא הגבול שאותו נצטוו עולי מצרים לכבוש ולחלק לשבטים;

outside- this is the border of civilians, where there are children, women, strangers.”.
אבל מחוצה לה זה הגבול, מקום בו יש אזרחים, ילדים, נשים וזרים.

and at the center is the border between Israel and Jordan.
ומרכזו הוא הגבול בין ישראל לירדן.

Borders: In principle the 1967 cease fire line is the border between the Israeli and Palestinian states.
גבולות- באופן עקרוני קו הפסקת האש של 1967 הוא קו הגבול בין מדינת ישראל למדינת פלסטין.

A definition which is better for our purpose, is the border of the magnetic field of the sun.
ההגדרה היותר נוגעת לעניננו היא גבול השדה המגנטי של מערכת השמש.

The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus; and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.
והיה גבול מן הים חצר עינון גבול דמשק וצפון צפונה וגבול חמת ואת פאת צפון׃.

And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;
ולראובני ולגדי נתתי מן הגלעד ועד נחל ארנן תוך הנחל וגבל ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃.

There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route.
לא היתה גדר תיל או סורגים או סימן שמציין שזה הגבול, אבל זה מקום שמשמש הרבה עריקים צפון קוריאנים כדרך בריחה.

cometh out of the coasts of the Amorites: for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.
במדבר היצא מגבול האמרי כי ארנון גבול מואב בין מואב ובין האמרי׃.

which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;
על שפת נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃.

that comes out of the border of the Amorites: for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.
במדבר היצא מגבול האמרי כי ארנון גבול מואב בין מואב ובין האמרי׃.

To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and its border, even to the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;
ולראובני ולגדי נתתי מן הגלעד ועד נחל ארנן תוך הנחל וגבל ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃.

1990. Since the reunification of Germany it is the border between the German states of Berlin and Brandenburg.
מאז איחודה מחדשה של גרמניה זהו הגבול בין עיר-המדינה ברלין למדינת ברנדנבורג.

It's the border.
זהו הגבול.

That's the Border.
זהו הגבול.

I'm the border you have to cross.
אני הגבול שאתה חייב לעבור.