IS TO DEVELOP in Hebrew translation

• לפתח
• להתפתח
• הינה פיתוח

Examples of using Is to develop in English and their translations into Hebrew

If this anthroposophical life is to develop in a practical direction,
אם רוצים שהחיים האנתרופוסופיים יתפתחו בכיוון מעשי,

One of them-- we're very fortunate-- is to develop a dedicated institute and that's work that started with the work that Scripps with Qualcomm.
אחד מהם -- ויש לנו הרבה מזל-- הוא לפתח מכון ייעודי וזה דבר שהתחיל עם Scripps ועם Qualcomm.

The most important act of love, according to the Hebrew gospel, is to develop a training system for goodness.
מעשה האהבה החשוב ביותר, על פי הבשורה העברית נבואית(שלב ב'), הוא לפתח שיטת הכשרה לטוּב.

Everyone is born with tremendous capacities for creativity and the trick is to develop these capacities.
זו טעות; כל אחד מאיתנו נולד עם כמות ניכרת של יצירתיות, הטריק הוא לפתח את היכולת הזו.

probably know someone is to develop a navigation system for shoulder bag.
כנראה מישהו כדי לפתח מערכת ניווט על השקית הגלימה.

much good we have, we are ready to move on to step two which is to develop a gratitude attitude.
אנו מוכנים להתקדם לשלב השני, שהוא לפתח גישה של הכרת תודה(ראו להכיר תודה).

Our goal is to develop the protein into a high-quality product whose environmental impact will be 10 to 100 times smaller than those of meat products
המטרה שלנו היא לפתח את החלבון למוצר איכותי שהשפעתו הסביבתית תהיה קטנה פי 10 עד 100 מזו של מוצרי בשר

Our goal is to develop the protein into a high-quality product whose environmental impact will be 10-100 times smaller than those of meat products
המטרה שלנו היא לפתח את החלבון למוצר איכותי שהשפעתו הסביבתית תהיה קטנה פי 10 עד 100 מזו של מוצרי בשר

The purpose of this research is to develop a methodology for establishing recommendations for energy conscious design of school buildings while ensuring thermal comfort and indoor air quality,
מטרת מחקר זה הינה פיתוח מתודולוגיה לתכנון מודע אנרגיה של בתי ספר תוך הבטחת איכות אוויר הפנים והנוחות התרמית בכיתות הלימוד,

Another important aim of this committee is to develop a joint and well-structured curriculum for the EMJMD that takes into account the best expertise of every full partner
מטרה חשובה נוספת של ועדה זו היא לפתח תוכנית משותפת ומובנית היטב עבור EMJMD, אשר לוקחת בחשבון את

The objective of this program is to develop the new skills necessary for the digitization of the supply chain/ logistics to be agents of changes towards the digital transformation of the company and thus improve the productivity and profitability of the business.-.
לפתח את המיומנויות החדשות הדרושות עבור הדיגיטליזציה של שרשרת האספקה/ לוגיסטיקה להיות סוכנים של שינויים לקראת השינוי הדיגיטלי של החברה ובכך לשפר את הפרודוקטיביות ואת הרווחיות של העסק.

Summary: Our goal is to develop a powerful new type of glaucoma decision support tool to help eye doctors quickly and effectively identify which glaucoma patients
תקציר: המטרה שלנו היא לפתח סוג חדש חזק של DrDeramus החלטה כלי תמיכה כדי לסייע לרופא העיניים במהירות וביעילות לזהות

GBS mission is to develop, to promote and to strengthen the educational needs in consideration of cultural background to make them able to operate in the international business, whereat the English
GBS המשימה היא לפתח, לקדם ולחזק את הצרכים החינוכיים בתמורה הרקע התרבותי כדי להפוך אותם מסוגל לפעול בעסקי הבינלאומי,

The Office's aim is to develop and tighten relations with graduates and contribute to their integration within the community,
מטרתו של המשרד היא לפתח ולהדק את היחסים עם הבוגרים ולתרום להשתלבותם בקהילה,

Our goal is to develop the protein into a high-quality product whose environmental impact will be 10-100 times smaller than those of meat products
המטרה שלנו היא לפתח את החלבון למוצר איכותי שהשפעתו הסביבתית תהיה קטנה פי 10 עד 100 מזו של מוצרי בשר

The overall aim of the programme is to develop a cadre of dynamic, creative,
המטרה הכוללת של התכנית היא לפתח קדר של אנשי עסקים דינמיים,

The aim is to develop a team of people that you have a long term relationship with, this may not
המטרה היא לפתח צוות של אנשים שיש לך מערכת יחסים ארוכת טווח עם,

as parents, that one of our most important tasks is to develop this trait in our children
אחד התפקידים החשובים ביותר שלנו הוא לפתח את התכונה הזו בילדינו,

Places to visit in Ghana with the passage of time as tourism is to develop quickly, are increasingly more travel agents in Ghana to expand its business,
מקומות בהם כדאי לבקר בגאנה עם חלוף הזמן כפי תיירות מתפתחת במהירות, סוכני הנסיעות גאנה יותר ויותר כדי להרחיב את עסקיה,

Alpha 1 Global mission is to develop a collaborative global network of Alpha-1 patient leaders,
מטרת אלפא 1 גלובל הינה לפתח רשת גלובלית שיתופית של אלפא-1 חולים,