ISMAIL in Hebrew translation

• איסמעיל
• אסמאעיל
• איסמאעיל
• ישמעאל
• אסמעיל

Examples of using Ismail in English and their translations into Hebrew

Ismail al-Iskandrani, a journalist who reported on Sinai,
איסמאעיל אל-איסכנדראני, עיתונאי שדיווח על אזור סיני,

Ismail Obeidi, a 42 year-old-father of six,
אסמעיל עוביידי בן ה־42,

In an announcement, the group said the new IQ25 rocket is dedicated to one of their group's founders, Ismail Abu al-Kamsaan.
בפרסום שהארגון הוציא נאמר כי שמה של הרקטה הוא IQ25 והיא מוקדשת לאחד ממייסדי הארגון איסמאעיל אבו אל-קמסאן.

organization connected with the United States can have any contact with Ismail Haniyeh since the U.S. list of terrorists circulates throughout the world.
ארגון הקשור לארה"ב לא יקיים מגע עם אסמעיל הניה מכיוון שרשימת הטרוריסטים האמריקנים מופצת בכל העולם.

Eight days after the January attack, security forces raided a house and killed Ahmed Ismail Muhammed Jarrer,
שמונה ימים לאחר מכן פשטו הכוחות על מתחם מגורים במחנה הפליטים בג'נין והרגו את אחמד איסמאעיל מוחמד ג'ראר,

Superior legal representation has been the hallmark of our firm since it was founded in 1976 by senior attorney Yousef Ismail.
ייצוג משפטי בסטנדרט גבוה הוא הסמן הימני של המשרד מאז הוקם על-ידי עורך דין יוסף אסמעיל בשנת 1976.

under the leadership of Ismail the Safavid beginning in the 16th century.
בהנהגת איסמאעיל הצפאווי החל מהמאה ה-16.

When we met(Hamas leader) Ismail Haniyeh and they told him about me,
כאשר פגשנו את איסמעיל הנייה, וסיפרו לו עליי,

Palestinian sources reported that the Egyptians had informed Ismail Haniya of their position during his stay in Egypt(Al-Quds Al-Arabi,
מקורות פלסטינים דיווחו, כי מצרים גם הודיעה על כך לאסמאעיל הניה במהלך ביקורו במצרים(אלקדס אלערבי,

They see that while Ismail Haniyeh curses,
הוא רואה שבזמן שאיסמעיל הנייה מקלל,

Keadilan, led by Anwar's wife, Wan Azizah Wan Ismail.
בהנהגתה של ואן עזיזה ואן עיסמאיל, אשתו של אנואר איברהים.

defense was signed when Turkish Foreign Minister Ismail Cem visited Denmark.[4].
נחתמה"תכנית פעולה משותפת" בפוליטיקה, ביטחון והגנה כששר החוץ הטורקי איסמעיל ג'ם ביקר בדנמרק.[1].

an apology should be made… This is a disgrace,” said 19-year-old, Ismail Mahmoud, a member of the so-called“ultras” soccer supporters who played a big role in the uprising that brought down Hosni Mubarak last year.
הסרט הזה לאלתר ולהתנצל, זו חרפה", אמר לרויטרס צעיר בן 19, איסמעיל מחמוד, שהזדהה כחבר ב"אולטראס", אוהדי הכדורגל הפרועים שמילאו תפקיד בליבוי ההפגנות נגד חוסני מובארק בשנה שעברה.

Ismail al-Ashqar, the head of the Palestinian Legislative Council Interior
אסמאעיל אלאשקר, ראש ועדת הפנים והביטחון במועצה המחוקקת,

Dr. Ismail Radwan, Professor of Hadith, Islamic University:“When the Shahid(Martyr for Allah)
ד"ר איסמעיל רדוואן, פרופ' לחדית' באוניברסיטה האסלאמית:"כאשר השהיד פוגש את אללה,

Major General Ismail Faraj, the chief military prosecutor,
האלוף איסמאעיל פראג', התובע הצבאי הראשי,

Addressing the criticism made concerning the visit of the head of Hamas' Political Bureau, Ismail Hanniyeh to Iran to participate in Qasem Soleimani's funeral,
בהתייחסו לביקורת שנשמעה על ביקור ראש הלשכה המדינית של חמאס, אסמאעיל הניה, באיראן כדי להשתתף בלוויית קאסם סלימאני,

The fatality, Ismail Saleh Abu Riyalah,
ההרוג, איסמעיל סאלח אבו ריאלה,

Everyone waited to see if they would kill us before they decided whether to return,” joked Ismail I'dra, 63, as he worked energetically to clean up one of the caves that serve as homes to residents the village.
כולם חיכו לראות אם יהרגו אותנו, לפני שיחליטו אם לשוב", התלוצץ איסמאעיל עדרא, בן63, בעודו עומל במרץ לניקוי אחת המערות בכפר מהסחף.

PLO Executive Committee member Mahmoud Ismail, said that the killing of Naama and Eitam Henkin in
חבר הוועד הפועל של אש"ף מחמוד אסמאעיל, אמר כי הרצח של נעמה ואיתם הנקין במכוניתם,