IT'S GOING GREAT in Hebrew translation

• זה הולך נהדר
• זה הולך מצוין
• הולך טוב
• הולך מעולה

Examples of using It's going great in English and their translations into Hebrew

It's going great.
הכל הולך נהדר.

It's going great.
היא הולכת נהדר.

It's going great, isn't it?.
הולך מצוין, לא?

And it's going great.
והיא מתקדמת נהדר.

It's going great.
זה מתקדם נהדר.

It's going great.
אנחנו מתקדמים נהדר.

It's going great.
הולך מצויין.

It's going great.
זה מתקדם מעולה.

It's going great.
הולך מצוין.

It's going great for your character.
הולך ממש טוב לדמות שלך.

It's going great.
זה הולך מעולה.

Hey. It's going great.
היי, הולך נהדר.

No, it's going great.
לא, הכל נהדר.

If by"surveilling," you mean sitting on my butt watching a man do absolutely nothing out of the ordinary, it's going great.
אם ב"מעקב", אתה מתכוון יושבת על התחת שלי צופה באדם שלא עושה שום דבר יוצא דופן, זה הולך נהדר.

this whole song and dance, but I think it's going great.
אבל אני חושב שזה הולך נהדר.

Ned took the printing company… turned it into a toilet factory… and it's going great!
נדתי לקחו את חברת הדפוס… והפך אותו מפעל טואלט… וזה הולך נהדר!

I don't need any scams. I got a brand new business selling suicide insurance, and it's going great.
יש לי עסק חדש שבו אני מוכר ביטוח התאבדויות, וזה הולך נהדר.

I like pharmaceutical sales-- it's going great-- but I have an audition for a movie,
אני אוהב sales-- תרופות זה הולך great-- אבל יש לי אודישן לסרט, ואם אני מקבל את זה,

I have been running it for a week and a half now and so far it's going great.
אני לוקחת את זה רק שבוע וחצי אבל בינתיים הכול טוב.

so far it's going great.
ובינתיים הכל הולך מצויין.