IT'S THE PRINCIPLE in Hebrew translation

• זה העיקרון
• זה ה עיקרון

Examples of using It's the principle in English and their translations into Hebrew

It ain't even about the money. It's the principle.
זה לא בגלל הכסף, זה העיקרון.

It's the principle, isn't it?.
זה העקרון, נכון?

It's the principle that counts.
זה העקרון שחשוב.

No, but it's the principle.”.
לא ממנה, זה העיקרון".

It's the principle that I dislike.
העניין העקרוני מפריע לי.

It's the principle of it..
זהו עקרון זה.

It's the principle of life that works without our involvement.
זהו עיקרון החיים שפועל באופן טבעי וללא התערבותנו.

It's the principle thing.
בגלל העיקרון.

It's the principle.
זהו העיקרון.

No. Actually, no, it's the principle at stake here.
מס למעשה, לא, הוא העיקרון על כף המאזניים כאן.

It's the principle, James.
זה על הפרנציפ, ג'יימס.

It's the principle.
זה עקרון.

But it's the principle.
אבל זה עיקרון.

It's the principle of voluntary action versus compulsory obedience.
זהו העיקרון של פעולה רצונית וכנגדו כפייה פיזית.

Let's just say it's the principle of the thing.
בוא רק נאמר שזה עיקרון הדבר.

Of course, this isn't to punish people- it's the principle of the universe evaluating all beings.
כמובן, זה לא כדי להעניש אנשים- זה העיקרון של היקום שאומד את כל הישויות.

It's the principle of the thing… It just pissed me off listening to him.
זה העיקרון שבדבר… זה פשוט עיצבן אותי להקשיב לו.

Whenever anyone says“It's not about the money, it's the principle”, you know it's about the money.
כשמישהו אומר לכם:"זה לא הכסף, זה העיקרון"- תדעו שמדובר כסף….

I guess you would think that $8,000… wouldn't mean too much to a man with my portfolio, but it's the principle of the thing.
אני מניח שאתה בטח חושב ש-8, 000 דולר… אינם כה משמעותיים לאיש בעל תיק השקעות כמוני, אבל זה העיקרון שבדבר.

When anybody says'It's not the money, it's the principle' they mean it's the money.”.
כשמישהו אומר לכם:"זה לא הכסף, זה העיקרון"- תדעו שמדובר כסף….