IT EVOLVES in Hebrew translation

• הוא מתפתח
• היא מתפתחת
• הם מתפתחים

Examples of using It evolves in English and their translations into Hebrew

It evolves, and the Board's role is to continuously return to the conversation and dialogue with the community about the mission's strategic direction.
היא מתפתחת, ותפקידו של חבר הנאמנים הוא לחזור ללא הרף לשיחה ולדיאלוג עם הקהילה על הכיוון האסטרטגי של המשימה.

we expect that rivers are interacting with topography as it evolves," Black said in a statement.
ואנו מצפים כי נהרות אינטראקציה עם הטופוגרפיה כפי שהוא מתפתח," אומר שחור.

It is inherent, however, in the self-recognition of the spirit that it says to itself that as it evolves no boundaries can be imposed on its evolution.
אך תכונה שטבועה בהכרה העצמית של הרוח היא זו שאומרת לעצמה שכאשר היא מתפתחת, אי אפשר לשים גבול לאבולוציה שלה.

This three-fold progression is one way faith is talked about as it evolves through our own understanding.
התקדמות-בשלושה-שלבים זו היא דרך אחת להתייחס לאמון, כפי שהוא מתפתח באמצעות ההבנה האישית שלנו.

After a star has finished generating energy through thermonuclear fusion, it evolves into a more compact, degenerate state.
לאחר שכוכב מסיים לייצר אנרגיה בתהליך של היתוך גרעיני, הוא מתפתח למצב קומפקטי ודחוס יותר.

But the risk of committing to a massive IT project, without testing and learning as it evolves, is enormous.
אבל הסיכון של התחייבות לפרויקט IT גדול מבלי לבחון אותו וללמוד בעת התפתחותו הוא עצום.

And it evolves under an atmospheric CO2 that was much different from what we have today.
מהם נוצרה האטמוספירה הקדמונית, שהיתה שונה מזו שאנו מכירים כיום.

However it evolves, we should prepare for ransomware to be a major cyber threat for years to come.
לא משנה איך הן יתפתחו, כדאי שנתכונן לכך שתוכנות כופר יהיו איום סייבר גדול בשנים שיבואו.

It starts out as a little cute stuffed animal,” he says,“but it evolves into something that lives in the cloud and they access on their phone.
זה מתחיל כבובה של חיה חמודה וקטנה", הוא אומר,"אבל הופך למשהו שחי בענן ושהם ניגשים אליו באמצעות הטלפון.

it is very probable that it evolves to diabetes, a disease that no longer heals and that needs daily control.
הוא סביר מאוד לפתח סוכרת, מחלה שאין לה תרופה דורשת שליטה יומית.

Answer: Our egoism keeps growing and determines how humanity advances and how it evolves.
תשובתי: האגו שלנו כל הזמן גדל וקובע את ההתקדמות של האנושות, את האבולוציה שלה.

is that once it evolves, it extinguishes itself quickly.
היא שברגע שהחיים מתפתחים, הם מכחידים את עצמם במהירות.

But, you know, sometimes people think that they're having a rebound and then it evolves into something more.
אבל לפעמים אנשים חושבים שהם מנסים להתגבר על פרידה ואז זה מתפתח למשהו מעבר.

Many quantum mechanicians would feel that there needs to be a collapse to restore this oneness about the world as it evolves rather than this web of entanglement that keeps enlarging.".
מומחים רבים במכניקת הקוונטים ירגישו שהקריסה נחוצה על מנת לשחזר את האחידות הזו בנוגע לעולם בשעה שהוא מתפתח, ולא את רשת השזירה הזאת, הגדלה והולכת".

In his view, it evolves out of direct experience of physical or emotional abuse
לתפיסתו, היא מתפתחת כתוצאה מחוויה ישירה של התעללות פיזית

That One without a second is simultaneously awakening to itself as it develops, as it evolves, and it is that One,
האחד שאין שני לו מתעורר לעצמו תוך כדי שהוא מתפתח, ואותו אחד יכול כעת,

Or we strive to understand this system, what it requires from us, according to what law it evolves, and how we can match it so that we put ourselves into a state of homeostasis, balance, and harmony with it..
או שאנחנו שואפים להבין את המערכת הזאת, מה היא דורשת מאיתנו, לפי איזה חוק היא מתפתחת וכיצד אנחנו יכולים להיות תואמים לה כך שנכניס עצמנו למצב של איזון והרמוניה איתה.

sometimes it evolves faster than people have time to really reflect on it.
הרגישות של כל דבר עכשיו היא כל כך מהירה, לפעמים זה מתפתח מהר יותר מאשר יש לאנשים זמן לחשוב על זה..

systems that has the same and can be learned, it evolves with new experiences,
מערכות מציגה אותו ניתן ללמוד, מתפתח עם חוויות חדשות,

a shame that we can't finish the story, but I think it's evolving in a place where the actors that have been in the three movies probably won't be in whatever it evolves to in the future.”.
אני חושב שזה מתפתח למקום בו השחקנים שהיו איתנו בשלושת הסרטים רוב הסיכויים לא יהיו בדבר שאליו הסדרה תתפתח בעתיד.