Examples of using It is your right in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
זה הנכס שלכם וזכותכם המלאה להחליט מה יקרה איתו.Express your opinion, it is your right.
הבעת את דעתך וזו זכותך.Regardless, it is your right to decide if or when you want the tumor removed.
זה נכון שאם תרצה בי, זאת זכותך לקחת אותי כבעלי.It is your right, your privilege, and your obligation to find that out for yourself.
זוהי זכותכם המיוחדת, הברכה שלכם, ואחריותכם למצוא את האמת שלכם בתוך ישותכם.It is your right to request adequate assistance, and the company's duty to provide them to you.
זו זכותכם המלאה לבקש זאת וחובת הרשויות לספק זאת לכם.It is your right to receive information about the medical and bureaucratic processes you should expect.
זכותך לקבל מידע על ההליכים הבירוקרטים והרפואיים הצפויים לך.Mr. Ruiz, it is your right to have an attorney present,
מר רואיז, זה נכון שלך יש כיום עורך דין,It is your right, it is your DUTY to throw off such government
On you list of priorities, there is something far beyond the right of people to be parents- and it is your right to be prime minister.
It is your right to contact the owner and request a deletion of content fed into the app and the owner will try to fulfill your request,
זו זכותך לפנות לבעלים ולבקש מחיקה של תכנים שהזנת לאתר והבעלים ישתדלו למלא אחר בקשתך,It is your right to contact the owner and request a deletion of content fed into the app and the owner will
זו זכותך לפנות לבעלים ולבקש מחיקה של תכנים שהזנת לאתר האינטרנט והבעליםpaid it off slowly over time, it is your right to choose an auto insurance coverage policy with any limits you want.
שילם את paid it off slowly over time, it is your right to decide on an auto insurance coverage with any limits you need.
שילם את It is your right, it is mandatory by law and in the misfortune of being HIV positive,
זוהי זכותך, היא חובה על פי החוק ובצער של להיות HIV חיובי,Use it first to create the things that you wish to have in your lives that make life easier for you, for it is your right to be comfortable on the planet.
ראשית השתמשו בה ליצור את הדברים שאתם רוצים שיגרמו לחייכם להיות קלים יותר, מכיוון שזו זכותכם שיהיה לכם נוח על פני הפלנטה.While it is our belief that choosing the faction… indicated by your test is the best way to ensure success… within the faction system… it is your right tomorrow, at the choosing ceremony… to choose any of the five factions,
אף כי אנו מאמינים שבחירת הפלג על פי תוצאות המבחן שלכם היא הדרך הטובה ביותר להצלחה במערכת הפלגים, זו זכותכם, מחר בטקס הבחירה, לבחור בכל אחדIt's your right to breathe clean air!
זו זכותך לנשום אוויר נקי!It's your right and even your duty!
זוהי זכותכם ואפילו חובתכם!It's your right.
זו זכותך.
