Examples of using It isn't worth in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Convenience may be nice, but, as more people handling and processing the food means more chances for contamination, it isn't worth the risk.
נוחות אומנם עשויה להיות נחמדה, אבל יותר טיפול ועיבוד של מזון פירושו גם סיכוי גבוה יותר לזיהום, וזה לא שווה את הסיכון.Convenience may be nice, but because more people handling and processing the food means more chances for contamination, it isn't worth the risk.[more].
נוחות אומנם עשויה להיות נחמדה, אבל יותר טיפול ועיבוד של מזון פירושו גם סיכוי גבוה יותר לזיהום, וזה לא שווה את הסיכון.But on the other hand, it ain't worth Polly's life.
Come on, Jack. It ain't worth it, Jack.
בחייך ג'ק. זה לא שווה את It ain't worth nothin', my name's all over it. .
זה לא שווה כלום, השמות שלי על כל זה.It wasn't worth the risk.
זה לא שווה את הסיכון.He said,"it's not worth the risk."Let's just do one transfusion.".
הוא אמר שזה לא שווה את הסיכון, שנעשה רק עירוי אחד.I just decided it wasn't worth it anymore.
פשוט החלטתי שזה לא שווה את Donovan's right, it ain't worth the fight.
דונובן צודק, זה לא שווה את המאבק.You say:“It's not worth it.".
אתה אומר:“זה לא שווה את זה”.Look, baby, it ain't worth it if it's gonna kill you.
תראה, חומד, זה לא שווה את It ain't worth more.
זה לא שווה יותר.Well, it ain't worth the mending.
ובכן, זה לא שווה את התיקון.It is not worth buying this type of specimen in uncertain places.
זה לא שווה לקנות סוג We decided it wasn't worth potentially blowing the deal.
החלטנו שזה לא שווה את הסיכון בפיצוץ העסקה.Then I decided it wasn't worth getting caught.
ואז החליט שזה לא שווה את להיתפס.It ain't worth it, believe me.”.
זה לא שווה את It ain't worth the grief.
זה לא שווה את הצער.He said it wasn't worth it. .
הוא אמר שזה לא שווה את It ain't worth this trouble.
זה לא שווה את הטרחה,בסדר.
