Examples of using It isn't real in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know this feels terrible, but it isn't real. Try to hold on to that.
אני יודעת שזה מרגיש נורא, אך זה לא אמיתי, נסו לזכור את I don't understand how you could treat all of this as if it isn't real.
איני מבינה איך אתה יכול להתייחס לזה כאילו זה לא אמיתי.I don't care if it isn't real, because it feels real,
A real diamond should not be affected at all by the glass, so if it is scratched, you will know immediately that it isn't real.
יהלום But if I say,"Look at hologram," it just says,"You see an object, but it isn't real.".
אבל אם אני כותב,"הסתכל בהולוגרמה", כתוב רק,"אתה רואה חפץ, אבל הוא אינו אמיתי".Keats realized that just because something can't be solved, or reduced into the laws of physics, doesn't mean it isn't real.
I knew it wasn't real, but it sure as hell felt like it. .
ידעתי שזה לא אמיתי, אבל הרגשתי שזה It wasn't real, okay?
זה לא אמיתי, בסדר?Probably because it's not real.
כנראה מפני שהוא אינו מציאותי.I felt as if it wasn't real.
הרגשתי כאילו זה לא אמיתי.I felt like it was not real.
הרגשתי כאילו זה לא אמיתי.It ain't real, dumb-ass.
זה לא אמיתי, טמבל.It ain't real.
זה לא אמיתי.But it wasn't real, I reminded myself.
זה לא אמיתי, אני מזכירה לעצמי.A part of me knew it wasn't real, but I didn't care.
היה חלק בי שידע שזה לא אמיתי, אבל If it is not real, why did they implant it in my brain?
אם זה לא אמיתי למה שתלו את Entertainment. It is not real like a documentary or news.
בידור זה לא אמיתי כמו סרט תיעודי או חדשות.Oh, look y'all, this… It ain't real.
תראו, זה… זה לא אמיתי.Strained I knew it wasn't real.
מתיש ידעתי שזה לא אמיתי.Just remember it wasn't real.
פשוט תזכור שזה לא אמיתי.
