Examples of using Just sit around in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sometimes, my family, we just sit around, and we live, laugh, love.
לפעמים במשפחה שלי אנחנו סתם יושבים וחיים, צוחקים, אוהבים.I can't just sit around here.
You don't have to just sit around.
אתה לא צריך פשוט לשבת.We just sit around until somebody wonders.
אנחנו פשוט יושבות עד שמישהו תוהה.You can't just sit around and complain.
Yes, let's just sit around and wait for the evidence while the bodies pile up.
They just sit around and talk.
הן רק יושבות ומדברות.I can't just sit around and do nothing.
אני לא יכולה פשוט לשבת ולא לעשות כלום.I can't just sit around and do nothing, Marty.
I can't just sit around and… What's that?
אני לא יכולה פשוט לשבת ו… מהזה?You can't just sit around like this all the time. It's not healthy.
You can't just sit around And act like it's gonna be there the next day.
אי אפשר סתם לשבת ולהתנהג כאילו זה יהיה שם גם מחר.But i couldn't just sit around and do nothing.
אבל לא יכולתי פשוט לשבת ולא לעשות כלום.One can't just sit around all day! One needs to do a job.
לא אחד יכול לשבת כל היום! צריך לעשות עבודה.And I can't just sit around twiddling my thumbs.
ואני לא יכול סתם לשבת לשחק עם האגודלים.Well, you can't just sit around and do nothing.
ובכן, את לא יכולה פשוט לשבת ולא לעשות כלום.Oh, do you think we just sit around groomed and ready all the time?
אה, אתה חושב שאנחנו פשוט לשבת סביב מטופח ומוכן כל הזמן?You can't just sit around and think of all the things you want to do.
אתה לא יכול לשבת ולהתחרט ולחשוב על דברים שעשית.If you want, we can just sit around and talk.".
אם לא- נוכל סתם לשבת ולדבר".Just sit around, waiting for Nick and your sister to come back safe and sound?
פשוט לשבת, ולחכות לניק ואחותך שיחזרו בריאים ושלמים?
