JUST STOPS in Hebrew translation

• פשוט מפסיק
• פשוט נעצר
• פשוט עוצר
• פשוט מונע
• פשוט נפסק
• רק מונע

Examples of using Just stops in English and their translations into Hebrew

The body just stops functioning.
הגוף פשוט חדל לתפקד.

Just stops for a while.
רק מפסיקים לזמן קצר.

The visual field just stops.
השדה החזותי פשוט מסתיים.

And then it just stops?
ואז הוא פשוט עצר?

the trail just stops here.
העקבות פשוט מסתיימים כאן.

Maybe it just stops.
אולי זה פשוט ייפסק.

It doesn't go anyplace, just stops.
זה לא מוביל לאף מקום, פשוט נגמר.

Because the only thing I'm worried about is that the power just stops.
הדבר היחיד שמדאיג אותי הוא שהחשמל פשוט יפסק.

at that stage of growth, it just stops eating, it can't take it any more at this point.
שבו הוא פשוט מפסיק לאכול, הוא מגיע לגודל מקסימלי.

The wave comes out of deep water but it just stops, and that whole mass of that wave jacks up.
הגל מגיע מעומק המים אבל הוא פשוט נעצר. וכל מסת הגל מתרוממת.

And just as peaceful eyes-closed, it just stops you, in your tracks, dead stop,
ובדיוק כשעיניים שלוות נעצמות, זה פשוט עוצר אותך במסילה שלך,

Robert Henri once said, that a painting is never finished it just stops at an interesting point.
קמרון שאומר:"ציור לעולם אינו מסתיים, הוא פשוט עוצר בנקודה מעניינת".

Worrying won't stop the bad things from happening, it just stops you from enjoying the good.”-Anonymous-.
המצפון לעולם אינו מונע מעשים רעים, הוא רק מונע הנאה שלמה מהם."- אנונימי.

He said it reminded him of a place where time just stops, where time doesn't matter anymore.
הוא אמר שזה הזכיר לו מקום בו הזמן פשוט עוצר מלכת, בו לזמן כבר אין משמעות.

Humanity just stops and an admiral's stars don't give you the right to make that gamble.
האנושות פשוט מפסיקה והכוכבים של האדמירל לא נותנים לך את הזכות לבצע ההימור ש.

going… And my dad just stops.
ממלמל… ואבא שלי פשוט הפסיק.

All their correspondence- the e-mails, the dinners- at a certain point, it just stops, and they never e-mail each other again.
כל ההתכתבות שלהם הדוא"ל, ארוחות הערב, בנקודה מסוימת, זה פשוט פסק והם מעולם לא שלחו דוא"ל אחד לשנייה שוב.

No, unless there is something seriously wrong with the display, this small, spherical nebula extends about three hundred and fifty lightsecs from its primary and then just stops, its boundary far more knife-edged than nature has any right to be.
לא, אלא אם כן יש משהו מאוד לא בסדר עם התצוגה, הערפילית הקטנה הכדורית הזו נמשכת למרחק של בערך 350 שניות אור מהציר הראשי שלה ואז פשוט נפסקת, גבולה חד הרבה יותר משיש למשהו בטבע רשות להיות.

It just stopped- Get that piece of shit out of the way.
זה פשוט נעצר… סלק את הגרוטאה הזו מהדרך שלי.

It just stopped.
זה פשוט נעצר.