Examples of using Kosh in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kosh: Understanding is a three-edged sword.
How's Ambassador Kosh doing?
מה שלום השגריר קוש?Kosh: I have always been here.
קוש: תמיד הייתי כאן.Kosh:"And so it begins.".
קוש:"וכך זה מתחיל.".Kosh, old boy… a pleasure as always.
קוש, ילד זקן… תענוג כמו תמיד.Kosh:"Thuth is a three-edged sword.".
קוש:"הבנה היא חרב בעלת שלושה להבים.".Kosh hired me to mediate a business deal.
קוש שכר אותי לתווך בעסקה.Ambassador Kosh has declined to take part in this.
השגריר קוש, סירב לקחת חלק בזה.From now on, Alex is keeping it kosh!
מעתה והלאה, אלכס הוא שמירה על אותה קוש!Kosh:(To Deathwalker) You are not ready for immortality.
קוש:(לסינקלייר)"אתה לא מוכן לאלמותיות.".Talking with Kosh, I remembered something I never figured out.
כשדיברתי עם קוש ניזכרתי במשהו שמעולם לא הצלחתי לפענח.And why would the Centauri Republic want to kill Ambassador Kosh?
ולמה שהרפובליקה הסנטאורית תרצה להרוג את השגריר קוש?Ambassador Kosh, the clearances seem in order and the pay is generous.
השגריר קוש. האישורים נראים בסדר. והתשלום נדיב.I have done everything I can for Ambassador Kosh but he's slipping away.
עשיתי כל מה שביכולתי עבור השגריר קוש. אבל הוא עדיין בתרדמת.And now, we're happy to announce that Asher will be featured in an upcoming Osh Kosh campaign!
ועכשיו, אנו שמחים לבשר שאשר ישתתף בקמפיין הקרוב של אוש קוש!Ambassador Kosh has been a busy boy today.".
השגריר קוש היה ילד עסוק מאוד היום.".Ambassador Kosh welcome to Babylon 5.
השגריר קוש ברוך הבא לבבילון 5.Ambassador Kosh says you will be working for him from now on.
השגריר קוש אומר שתצליח לעבוד בשבילו מעתה והלאה.Kosh sacrifices his life for a first victory against the Shadows.
שגריר הוורלונים קוש מקריב את עצמו עבור הניצחון הגדול הראשון נגד הצללים.Garibaldi: Ambassador Kosh has been a busy boy today.
גריבלדי:"השגריר קוש היה ילד עסוק מאוד היום.".
