Examples of using Lagging in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In general, pro-Israel groups are lagging behind in the application of analysis and action in those fields.".
Lagging behind on the digital revolution,
הלגינג מאחור על המהפכה הדיגיטלית,everything ran smoothly, my speeds were good enough that I had no buffering or lagging videos.
However, a time is coming when effectively time will have run out for those lagging behind, but it will not be held against them.
אולם, מגיע הזמן בו הוא יסתיים ביעילות עבור אלה המשתרכים מאחור, אבל זה לא ישפיע לרעה עליהם.Lapid found himself lagging behind the new kid in politics.
ולפיד מצא את עצמו מדשדש אחרי הבחור החדש בפוליטיקה.which is why some souls are“lagging” behind.
וזו הסיבה מדוע חלק מהנשמות"משתרכות" מאחור.the building industry has rapidly gone from lagging to leading in the use of computers.
ענף הבנייה במהירות נעלם מן לקרטע המובילה השימוש במחשבים.If it is not, the child runs the risk of becoming permanently lagging and absorb the curriculum two times slower than its more developed classmates.
אם זה לא כך, הילד מפעיל את הסיכון של להיות מפגר באופן קבוע ולספוג את תכנית הלימודים פעמים האיטיות יותר מחבריו לכיתה שלה מפותחים יותר.peculiar because in March of last year while the conflict between the Government and the agricultural sector was entering the tightest part, lagging orders allowed keep the industry stable.
במרץ של השנה שעברה בזמן העימות בין הממשלה לבין המגזר החקלאי נכנס החלק tightest, lagging הזמנות מותר לשמור על יציבה בתעשייה.begun to dominate the Olympic games, and the use of testosterone by many of its athletes left the rest of the world lagging far behind.
והשימוש בטסטוסטרון על ידי רבים ממנה הספורטאים עזבו את שאר העולם מפגר הרחק מאחור.dominate the Olympic games, and the use of testosterone by many of its athletes left the rest of the world lagging far behind.
והשימוש בטסטוסטרון על ידי רבים מהספורטאים שלה הותיר את שאר העולם מפגר הרחק מאחור.Hyde was lead author of a 2008 study showing women gaining on men in math skills but still lagging significantly in areas such as physics and engineering.
ג'יין הייד, פרופסור לפסיכולוגיה מאוניברסיטת ויסקונסין-מדיסון, ערכה מחקר ב-2008 שהראה כי נשים עולות על הגברים בכישוריהן המתמטיים, ובכל זאת מפגרות באופן משמעותי בתחומים כמו פיזיקה או הנדסה.her little boy George, lagging behind?
והבן הקטן שלה ג'ורג', משתרך מאחור?yet more expensive alternatives, leaving it lagging behind in 5G deployment and eventually harming the
יקרות יותר, מה שישאיר אותה הרחק מאחור בפיתוחי דור חמישי,yet more expensive alternatives, leaving the US lagging behind in 5G deployment, and eventually harming the
יקרות יותר, מה שישאיר אותה הרחק מאחור בפיתוחי דור חמישי,Particularly in regards to treatment of each other and the animals, there is a severe lagging over the timeframe of spiritual enlightenment chosen by the souls now embodied there.
במיוחד בהתייחס לטיפול של כול אחד זה בזה ובבעלי החיים, ישנו פיגור חמור במסגרת הזמן של הארה רוחנית שנבחרה על ידי הנשמות שעכשיו מגולמות שם בצורה מוחשית.begun to dominate the Olympic games, and the use of testosterone by many of its athletes left the rest of the world lagging far behind.
The lesson of the euro's first 20 years is that only economic reform to boost growth and productivity in lagging members can allow the euro to live up to its full potential.
הלקח מ-20 שנותיו הראשונות של האירו הוא שרק רפורמה כלכלית לעידוד הצמיחה והפריון במדינות החלשות תאפשר לאירו להגשים את הפוטנציאל המלא שלו.dominate the Olympic games, and also the use of testosterone from most of its athletes left the rest of the planet lagging much behind.
כמו גם תוך שימוש טסטוסטרון על ידי הרבה הספורטאים שלה המקצועיים עזבה את שאר העולם המפגר הרחק מאחור.a shortage of skilled workers, a lagging educational system and a need to diversify away from manufacturing towards a more high-tech, service-based economy.
מערכת חינוך המשתרכת מאחור וצורך לעבור מייצור ולהתפתח לאפיקים חדשים של כלכלה מבוססת שירות ומתקדמת יותר.
