LAST BIG in Hebrew translation

• הגדול ה אחרון
• הגדולה ה אחרונה
• גדולה אחרונה

Examples of using Last big in English and their translations into Hebrew

I think that must have been our last big family trip.
נדמה לי שזאת הייתה הנסיעה המשפחתית הגדולה האחרונה.

Hopefully this will be the last big change, at least for a little while, you know what i mean?
אני מקווה שזה יהיה השינוי הגדול האחרון לפחות לזמן מה, אתה מבין למה אני מתכוון?

Its last big moment was probably in the 1960s with novelists like John Barth and William Gaddis, but it's been around.
הרגע הגדול האחרון שלה היה כנראה בשנות ה-60 עם סופרים כמו וויליאם גאדיס וג'ון בארת', אבל זה עדיין קיים.

Today the sun than the last big points，Cindy second half a little hard.
היום השמש מאשר הנקודה הגדולה האחרונה，סינדי המחצית השנייה קצת קשה.

That would be my last big contract and a final opportunity to try something different.
זה יהיה החוזה הגדול האחרון שלי וההזדמנות האחרונה שלי לנסות משהו חדש.

The last big freeze, known as the Little Ice Age,
הקפיאה הגדולה האחרונה, המכונה עידן הקרח הקטן,

That will be my last big contract and my last chance to try out something new.”.
זה יהיה החוזה הגדול האחרון שלי וההזדמנות האחרונה שלי לנסות משהו חדש.

My last big point that I really want to share with you is that,
הנקודה הגדולה האחרונה שאני רוצה לחלוק אתכם היא,

That would be my last big contract and my last chance to try something different again.
זה יהיה החוזה הגדול האחרון שלי וההזדמנות האחרונה שלי לנסות משהו חדש.

It was the last big party of the monarchy before the proclamation of the Brazilian Republic.
הייתה זו המסיבה הגדולה האחרונה שערכה המונרכיה הברזילאית לפני ההכרזה על ברזיל כרפובליקה.

the large one in 24 months, and then it took about a year to pay off the last big bill.
ולאחר מכן לקח כשנה כדי לפרוע את החשבון הגדול האחרון.

It's probably true that we shouldn't have let Facebook buy the last big acquisition they made,” he said.
זה כנראה נכון שלא היינו צריכים לתת לפייסבוק לעשות את הרכישה הגדולה האחרונה שלה", הוסיף.

If these guys are pulling one last big score, it must also be very soon.
אם החבר 'ה האלה הם משיכת אחד הציון הגדול האחרון, זה חייב להיות גם בקרוב מאוד.

so they set a course for the location of their last big catch.
אז הם מגדירים כיוון מהמיקום של התפיסה הגדולה האחרונה שלהם.

It was the last big mountain face in this range of mountains,
זה היה ההר הגבוה האחרון בשרשרת ההרים הזאת,

Now, there's no such thing as one last big job, but Poland was pretty close.
עכשיו, אין שום דבר כמו עבודה גדולה שעברה אחת כזו, אבל פולין הייתה די קרובה.

The last big innovation in education was the printing press and the textbooks.
החדשנות המשמעותית האחרונה, בתחום ההשכלה הייתה המצאת מכבש הדפוס וכתיבת ספרי הוראה.

Writing a series on the last big"event is an unprecedented global chess literature.
כתיבת הסדרה"על קודמי הגדולים" הנה אירוע חסר תקדים בספרות השחמט העולמית.

The witness Lipa Kleinman told of the last big selection, in the summer of 1943, in which he succeeded in
העד ליפא קליינמן סיפר על ה”סלקציה” הגדולה האחרונה, בקיץ 1943, בה הצלחי להתחמק מקבוצה,

Among his last big projects was negotiating the highly unusual informal meeting between Mr. Obama and President Xi Jinping of China on
עם הפרויקטים הגדולים האחרונים שהיו בטיפולו נמנות השיחות לקראת פגישת הפסגה הלא רשמית והמאוד לא מקובלת בין אובמה לנשיא סין,