Examples of using Last june in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Last June, for example, the Israeli government prevented Dirk Niebel,
ביוני שעבר לדוגמה, מנעה ממשלת ישראל משר הפיתוח של גרמניה,Spanish civil servants were shocked at how little support they got when, last June, they protested against a 5% cut in pay.
עובדי הציבור בספרד נדהמו לגלות עד כמה מועטה התמיכה בהם, כשהפגינו ביוני שעבר נגד קיצוץ של 5% בשכרם.I had a great meeting with our Miami office when Lina and I were in town last June.
הייתה לי פגישה מצוינת עם המשרד במיאמי כשלינה ואני היינו בעיר ביוני שעבר.Last June, Israel put under administrative detention Bilal Kayid,
בחודש יוני האחרון הוצא צו מעצר מינהלי לבילאל כאיד,Last June when we talked again about New Zealand,
ביוני האחרון דיברנו שוב על ניו זילנד,Last June the Bloomberg news agency reported that business customers of the bank had begun taking part in a trial using JPM Coin.
ביוני האחרון דווח ברשת"בלומברג" כי לקוחות עסקיים של הבנק התחילו להשתתף בניסוי שבו נעשה שימוש ב-JPM Coin.The site was seized and blocked last June, its operators were arrested and its assets went into a fund that is typically used for police resourcing.
האתר נתפס וחסם ביוני האחרון, מפעיליו נעצרו ונכסיו נכנסו קרן המשמשת בדרך כלל עבור ומיקור המשטרה.Anyway, we got raided by the feds last June, and Nik's cousin Sasha got pinched,
מכל מקום, הבולשת פשטה עלינו ביוני האחרון, והבן דוד של ניק, סאשה, נתפס,Harper joined the fund last June, and is president of its advisory committee.
הרפר הצטרף לקרן בחודש יוני האחרון, ומשמש כאמור כנשיא הוועדה המייעצת שלה.In a press release last June, Israeli Aerospace Industries indicated that“hundreds of[Harop]
בהודעה לעיתונות בחודש יוני האחרון, מסרה התעשייה האווירית כי"מאות של מערכות[הארופ]Last June, Chevrolet announced the filmmaking contest and worked with MOFILM to call for submissions from its filmmakers throughout the world.
שברולט הכריזה על תחרות יצירת הסרטים בחודש יוני שעבר, ועבדה בשיתוף עם MOFILM כדי להזמין הגשות מיוצרי הסרטים שלה ברחבי העולם.When she arrived in Iran last June, she was issued a special journalist's permit after the Ministry of Islamic Guidance consulted with the Intelligence Ministry's journalism section.".
כאשר הגיעה לאיראן ביוני שעבר הוצא לה רשיון עיתונאי מיוחד לאחר שמשרד ההכוונה התייעץ עם מדור העיתונות של משרד המודיעין.".The two associations had agreed last June to invert the order of the matches and to play the first match in Saudi Arabia and the second one in Palestine.
שתי ההתאחדויות החליטו ביוני לשנות את סדר המשחקים ביניהן כך שסעודיה תארח את המשחק הראשון ופלסטין את השני.Last June, the president confirmed that he would remove the U.S. from the Paris climate agreement.
בחודש שעבר הכריז הנשיא האמריקאי כי הוא מוציא את ארה"ב מהסכם האקלים של פריז.After the difficult evacuation of Netiv Ha'avot last June, we are now building and growing, and we will continue to do so.”.
לאחר הפינוי הקשה בנתיב האבות ביוני האחרון, אנו זוכים עכשיו לבנייה וצמיחה וככה נמשיך".Last June, the Polish government announced it had changed the law under pressure from Israel and the United States.
בסוף חודש יוני, הודיעה ממשלת פולין כי היא משנה את החוק בעקבות לחץ מצד ישראל וארצות הברית.list of 282 people, places, and things that Trump has insulted since declaring his candidacy last June.
המקומות והדברים" שטראמפ העליב טוויטר מאז הכריז על מועמדותו ביוני אשתקד.oil have pushed 44 million people into extreme poverty since last June.
oil have pushed 44 million people into extreme poverty since last June.
החיטה והנפט דחפו 44 מיליון בני אדם ברחבי העולם לעוני מאז חודש יוני.was found guilty of several spying offences following a two-week trial last June.
הורשע בכמה עבירות ריגול בתום משפט שהתקיים ביוני שעבר ונמשך שבועיים.
