LAST JUNE in Czech translation

• minulý červen
• loni v červnu
• loňského června
• vloni v červnu
• minulého června
• posledního června

Examples of using Last june in English and their translations into Czech

We're foster parents. Sam's been with us since last June.
Sam byl u nás od loňského června. Pěstouni.

Sam's been with us since last June. We're foster parents.
Sam byl u nás od minulého června. Pěstouni.

And that was Jake Dale last June.
A to byl Jake Dale loni v červnu.

Sam's been with us since last June. We're foster parents.
Jsme pěstouni. Sam byl s námi od loňského června.

I saw her play with the New York Phil last June at Avery Fisher Hall.
Viděla jsem ji v newyorské filharmonii minulý červen v Avery Fisher Hall.

My ex moved our son to Florida last June.
Moje ex přestěhovala našeho syna na Floridu, loni v červnu.

We're foster parents. Sam's been with us since last June.
Sam byl s námi od loňského června. Jsme pěstouni.

They took it away last June.
Dali ho pryč minulý červen.

I need to see the guest register from last June.
Potřebuju vidět knihu hostů z loňského června.

He checked the guest register for last June.
Prohlédl si registr hostů za loňský červen.

Triple bypass last June.
Trojitý bypass minulý rok.

Let's go back to last June.
Vraťme se k loňskému červnu.

That is the same message that the European Council sent last June, and again in response to our progress report last month.
Jedná se o stejné sdělení, jaké Rada Evropy zveřejnila loni v červnu, a pak ještě jednou v odpovědi na naši zprávu o postupu před měsícem.

I tried to convince Shapiro to pick him up last June, but he said he waddled like a duck.
Loni v červnu jsem se snažil přesvědčit Shapira, aby ho vzal, ale řekl, že se kolíbá jako kachna.

The regime is coming apart at the seams, and the Iranian people have courageously shown, since last June, that they do not trust
Režim se rozpadá a íránský lid od loňského června statečně ukazuje,

I visited Haiti last June with the Committee on Development
Loni v červnu jsem s Výborem pro rozvoj navštívil Haiti

But last June, out of nowhere, anti-cow slogans started appearing on the sheds, the text designed to undermine the cows' confidence.
Ale posledního června, zničehonic se začali objevovat protikraví hesla podrývající sebedůvěru krávy.

In your attendance record-- I noticed that you were absent for two weeks from school last June.
V přehledu docházky- Všiml jsem si, že jsi chyběl za dva týdny ze školy loni v červnu.

I note that last June the Commission was to put forward a proposal for revision of the'Eurovignette' directive,
Poznamenávám, že vloni v červnu měla Komise předložit návrh na revizi tzv. směrnice Eurovignette,

The legitimacy of the Iranian regime following the very dubious elections last June is questionable to say the least.
Legitimita íránského režimu po pochybných volbách loni v červnu je přinejmenším sporná.