Examples of using Learning by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
MOOCs were first introduced in 2008 and emerged as a popular mode of learning by 2012(Figure 5).
הקורס הראשון הוצג לראשונה בשנת 2008 והתגלה כפלטפורמה פופולרית של למידה בשנת 2012(מתוך ויקיפדיה).The study, published in npj Science of Learning by researchers from UT Austin
מחקר חדש שפורסם ב npj מדע של למידה על ידי חוקרים מאוניברסיטת טקסס באוסטיןOur faculty and staff are dedicated to educating our students, reveling a culture of learning by doing, such that they are best equipped to serve the society as professionals, scholars, academic leaders and entrepreneurs.
הפקולטה והפקולטה שלנו מוקדשים לחינוך תלמידינו וחשיפת תרבות הלמידה על ידי כך שהם מצוידים בצורה הטובה ביותר כדי לשרת את החברה כאנשי מקצוע, חוקרים, מנהיגים אקדמיים ויזמים.Learning by doing is key to this programme
את התוכנית הלמידה באמצעות עשייה היא מפתח לתכנית זו,Our faculty and staff are dedicated to educating our students, revealing a culture of learning by doing, such that they are best equipped to serve the society as professionals, scholars, academic leaders and entrepreneurs.
הפקולטה והפקולטה שלנו מוקדשים לחינוך תלמידינו וחשיפת תרבות הלמידה על ידי כך שהם מצוידים בצורה הטובה ביותר כדי לשרת את החברה כאנשי מקצוע, חוקרים, מנהיגים אקדמיים ויזמים.Learning by doing is key to this program
את התוכנית הלמידה באמצעות עשייה היא מפתח לתכנית זו,Through our philosophy of"learning by doing," students do not simply study the theory of their craft, but receive hands-on instruction in creating films,
בהתאם לתפיסה שלנו הדוגלת ב"למידה על ידי עשייה" הסטודנטים שלנו לא רק לומדים את התאוריה של המקצוע,Through our philosophy of“learning by doing,” students do not simply study the theory of their craft, but receive hands-on instruction in creating films
בהתאם לתפיסה שלנו הדוגלת ב"למידה על ידי עשייה" הסטודנטים שלנו לא רק לומדים את התאוריה של המקצוע,variety of design specializations, the school centers around a“learning by designing” methodology, in which students solve real-life design problems with the help of world-class faculty members who are opinion leaders in their fields.
מרכזי בית הספר סביב המתודולוגיה"למידה על ידי עיצוב", שבו תלמידים לפתור בעיות עיצוב חיים אמיתיים בעזרת חברי סגל ברמה עולמית שמובילי דעה בהם שדות.With a focus on learning by doing, you will gain valuable real-world experience throughout the program and graduate with the confidence and knowledge you need to succeed.
עם דגש על הלמידה באמצעות עשייה, תוכל לצבור ניסיון בעולם האמיתי יקר לאורך כל התכנית ולהתקדם עם הביטחון העצמי וידע שאתה צריך כדי להצליח.Domus Academy quickly developed a strong reputation on the international stage for its“learning by designing” methodology and its humanistic approach,
Domus האקדמיה התפתחה במהירות מוניטין חזק בזירה הבינלאומית ל" למידה על ידי עיצוב"המתודולוגיה שלה והגישה ההומניסטית שלה,after the visual demonstration has been found to hinder learning by placing a greater load on learners' limited working memories.
השמעת הקריינות לפני או אחרי ההדגמה הויזואלית מקשה על הלמידה, משום שהיא מגדילה את העומס Learning by doing includes the encounter of the real professional life,
הלימוד על ידי עושה כולל את המפגש של החיים המקצועיים האמיתיים,Where we seek to achieve learning by working in team and the use of the information technologies
היכן אנו שואפים להשיג את הלמידה באמצעות עבודה ב ציוד לשימוש של טכנולוגיות מידע,Posted on Always Learning by Schuyler Waynforth,
נכתב ב Always Learning על ידי שוילר ווינפורת',where craft is in the learning by doing- rather than in the discipline-specific method of treating materials.
היכן שאומנות נרכשת על ידי עשייה, ולא בשיטה ספציפית של טיפול בחומרים.A new study published in npj Science of Learning by researchers from The University of Texas at Austin
מחקר חדש שפורסם ב npj מדע של למידה על ידי חוקרים מאוניברסיטת טקסס באוסטיןWe can only learn by letting it learn. .
Humans learn by observing others.
האדם לומד על ידי צפייה באחרים.We can only learn by letting it learn. .
אנחנו יכולים רק ללמוד על ידי לתת לה 
