Examples of using Local resident in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
wonder if this means something,' the paper cited a local resident as saying on his Facebook page alongside a picture of the man it said resembled Hitler.
ציטט העיתון המקומי"אוברוסטרישסשה נשרישכן" תושב מקומי, שכתב את הדברים בדף הפייסבוק שלו, שבו צירף גם תמונה של האדם שלדבריו דומה להיטלר….30 cultural events and trips, taking you in and around the city to experience life as a local resident does and better understand the city's cultures.
לקחת אותך בעיר ומסביב לה לחוות את החיים כמו תושב מקומי עושה ולהבין טוב יותר את התרבויות של העיר.a proud local resident rushes the entrance only to find that he is unable to proceed.
ניגש תושב מקומי גאה אל עבר הכניסה רק בכדי לגלות שאינו יכול להיכנס.When a local resident is asked by a military commander,
כאשר מתבקש תושב מקומי על ידי מפקד צבאי,A 27-year-old local resident was arrested for arson.
תושב מקומי בן 27 נעצר בגין הצתה.
Railway connection replaces local residents subway.
חיבור הרכבת מחליף את תושבי הרכבת התחתית.The human rights of the local residents include the whole gamut of human rights.
זכויות האדם של התושבים המקומיים כוללות את מיגוון זכויות האדם.In Switzerland, local residents have a say in a person's passport application.
בשוויץ, לתושבים המקומיים יש לומר בקשה לדרכון של אדם.In addition, local residents are engaged in the export of bananas.
בנוסף, התושבים מקומיים העוסקים ביצוא של בננות.Local residents believe that taking alcohol,
התושבים מקומיים מאמינים כי נטילת אלכוהול,Local residents have already begun evacuation procedures.
התושבים מקומיים כבר החלו הליכי פינוי.That could be a major relief for local residents.
זו יכולה להיות הקלה משמעותית לתושבים המקומיים.These aquatic prairies are also home to rather nervous local residents.
ערבות מימיות אלה הן גם בית לדיירים מקומיים עצבניים למדי.That's not how some local residents feel.
אך לא כך חשים תושבי העיר.Development often goes against the interests of local residents.
למרות שהדבר מנוגד לעיתים לאינטרסים של תושבי העיר.I hope that that will reassure local residents.
facilitating the work of local residents.
להקל על עבודתם של התושבים מקומיים.During the wars with the local residents the Jewish residents are forced to flee by boat to sea
במהלך המלחמות עם התושבים המקומיים נאלצים they were joined by a few other local residents, who also wanted to take part in this wonderful segula.
וזיכו איתם עוד כמה מבני המקום, שרצו גם הם בנטילת חלק בסגולה מופלאה זו.The community model will allow local residents, who are the most affected by the nature of public space,
המודל הקהילתי יאפשר לתושבים המקומיים, שהם אלו שיושפעו יותר מכל מאופיו של המרחב הציבורי,
