LOSING THEM in Hebrew translation

• לאבד אותם
• לאבד אותו
• לאבד את הם
• באובדנם

Examples of using Losing them in English and their translations into Hebrew

I would risk losing them.
הייתי מסתכן לאבד אותם.

It's very challenging to carry out intensive activities and so and hold objects for a long time without losing them.
זה מאתגר מאוד לעשות פעילות אינטנסיבית ומדויקת כל כך ולאחוז אובייקטים לאורך זמן רב בלי לאבד אותם.

we never have to worry about losing them.
פעם לא צריכים לדאוג לאבד אותם.

A community that has always been a significant anchor for Israel and the cost of losing them will be too high.".
זאת קהילה שתמיד היתה עוגן משמעותי עבור מדינת ישראל, המחיר של לאבד אותם עלול להיות גבוה מדי.

Seeing your dead parents in your dreams, may mean your fears of losing them or your way of coping with the loss.
לראות ולדבר עם ההורים המתים שלך בחלומות שלך מייצג את הפחדים שלך לאבד אותם או את דרך ההתמודדות שלך עם האובדן.

and the price of losing them may be too high.”.
המחיר של לאבד אותם עלול להיות גבוה מדי.

To see and talk with your dead parents in your dreams, represents your fears of losing them or your way of coping with the loss.
לראות ולדבר עם ההורים המתים שלך בחלומות שלך מייצג את הפחדים שלך לאבד אותם או את דרך ההתמודדות שלך עם האובדן.

I know that you struggle to let people in because you're afraid of losing them.
אני יודעת שאת נאבקת להיפתח בפני אנשים, כי את מפחדת לאבד אותם.

Seeing them scared and crying and the thought of losing them fired up a courage in me.
כשראיתי אותן מבוהלות ובוכות, וכשחשבתי על האפשרות לאבד אותן, זה הפיח בי אומץ.

The ash trees by the Post Office and your mum and dad and losing them and men in the trenches you saw die!
בעצים ליד משרד הדואר ובהוריך ושאיבדת אותם והאדם בתעלה שראית מת… תיזכר בזה!

She not only spoils them, she goes around losing them. I don't know what this is all about.
היא לא רק מפנקת אותן היא מסתובבת לה ומאבדת אותן אני לא יודעת על מה אתה מדבר אמא,

You don't know what it's like to have your family targeted because of who they are. Losing them because of it.
אתה לא יודע איך זה מרגיש שהמשפחה שלך הופכת למטרה בגלל מי שהם, ולאבד אותם בעקבות זאת.

I'm not about to risk losing them again.
ואני לא מתכוון להסתכן באובדן שלהם שוב.

you're here to complain about losing them?
אבל אתה כאן כדי להתלונן שאיבדת אותם?

Sometimes, it is simply a matter of his being led away from the village while chasing the Smurfs, losing them and then being unable to find his way back.
לעיתים קרובות הוא מאבד את מיקום הכפר משום שהוא רודף אחרי הדרדסים, מאבד אותם, ולא מצליח לשחזר את צעדיו חזרה אל הכפר.

Many of them carried all of their belongings in a backpack to avoid losing them in a homeless shelter.
רבים מהם נשאו את כל רכושם בתיק גב כדי להמנע מלאבד אותו במחסה למחוסרי בית.

Max- must learn to hone their budding magical powers or soon risk losing them.
אלכס ומקס- חייבים ללמוד לחדד את כישורי הכישוף שלהם או הם עלולים לאבד אותם.

they're too important to me to risk losing them for something that's not a guarantee… so I let it happen.
הם יותר מדי חשובים לי להסתכן באובדנם למשהו שהוא לא ערובה….

always fear losing them?
ואתה תמיד מפחד לאבד אותם?

Job should feel indebted to God for losing them, because he did not take good care of them or look after them well
לאיוב נכסים כה רבים, עליו להתבייש בפני אלוהים על כך שהוא איבד את הנכסים הללו, משום שהוא לא שמר עליהם