MAKE THINGS WORSE in Hebrew translation

[meik θiŋz w3ːs]
[meik θiŋz w3ːs]
לעשות דברים גרועים יותר
שתחמיר
יחמיר את המצב
made it worse
להחמיר את ה מצב
made it worse
מחמירים את המצב
made it worse
עושים דברים גרועים יותר
לעשות דברים יותר גרוע
להחמיר את הדברים
נחמיר את המצב

Examples of using Make things worse in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In fact, getting angry and being mean can make things worse for you.
למעשה, להתעצבן ולהיות מרושע יכול לעשות דברים יותר גרוע בשבילך.
it might only make things worse.
זה רק יחמיר את המצב.
Said it would just make things worse.
אמר שזה יהיה פשוט לעשות דברים גרועים יותר.
it can make things worse now.
זה יכול לעשות דברים יותר גרוע עכשיו.
Hiding is just gonna make things worse.
ההסתרה הוא פשוט הולכים לעשות דברים גרועים יותר.
And piling to one side could make things worse.
וללגוז צד אחד יכול לעשות דברים גרועים יותר.
Won't it just make things worse?
האם היא לא רק מחמירה את המצב?
The four words may actually make things worse!
ארבע המילים עשויות יחמיר את המצב!
You make things worse.
Wouldn't that make things worse?
האם זה לא יעשה דברים גרועים יותר?
I always make things worse.
אני תמיד מחמירה את המצב.
Might it not just make things worse?
האם היא לא רק מחמירה את המצב?
Won't this only make things worse?
האם היא לא רק מחמירה את המצב?
How is it that fighting back can only make things worse?
אך מה לעשות שדחייה רק תחמיר את המצב?
You keep trying to help, but you just make things worse.
את כל הזמן מנסה לעזור אבל את רק מחמירה את המצב.
Why do some people in this town make things worse?
למה אנשים מסוימים בעיירה הזו מחמירים את המצב?
Said it would just make things worse.
אמר שזה יהיה רק תחמיר את המצב.
More often than not, they make things worse.
לעתים קרובות יותר מאשר לא, היא מחמירה את המצב.
you always just make things worse.
אתה תמיד רק תחמיר את המצב.
Going over your boss's head can only make things worse.
הולך על הראש של הבוס שלך יכול רק תחמיר את המצב.
Results: 138, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew