MAMA NEEDS in Hebrew translation

• אמא צריכה
• אימא צריכה
• אמא זקוקה

Examples of using Mama needs in English and their translations into Hebrew

Uh, mama needs some rest, so we are going on an adventure.
אה, אמא צריכה קצת מנוחה, ולכן אנחנו הולכים להרפתקה.

Come on, mama needs a 9!
נו, מאמיל'ה צריכה 9?

Mama needs a new pair of men.
אמא צריכה זוג גברים חדש.

Mama needs a bath.
אמא'לה זקוקה לאמבטיה.

Mama needs♪♪ another pop, pop♪.
אמא צריכה עוד זוז, זוז.

Mama needs some more bubbly.
אמא צריכה עוד שמפניה.

And you think Mama needs kindness?
ואתה חושב שאמא צריכה חסד?

I'm gonna go see if Mama needs anything.
אני הולכת לראות אם אמא צריכה משהו.

Hit me, vitamin D. Mama needs a power nap.
תכה בי, ויטמין די. אמא צריכה תנומת אנרגיה.

So go get me some cotton balls and a toe separator… mama needs a pedicure!
אז לך תביא לי כמה כדורי צמר גפן ומפריד אצבעות רגליים… אמא צריכה פדיקור!

Angus. Mama needs a picket, and the picket better be white.
אנגוס, אימא צריכה גדר וכדאי שהגדר תהיה לבנה.

Don't do too good a job at it, Mama needs that summer school for free day care.
אל תעשו את זה טוב מדי, אמא צריכה שתלכו ללימודי השלמה בקיץ בתור קייטנת חינם.

But, teach them what a Yiddishe Mama needs- how to cook,
אבל ללמד אותן מה שאידישע מאמא צריכה- איך לבשל,

Mama need some lipo.
אמא צריכה שאיבת שומן.

Sorry I'm late. Mama needed help.
מצטער, אימא צריכה עזרה.

Ma needs money to help keep the farm goin'.
אמא זקוקה לכסף כדי להפעיל את החווה.

My mama needs something.
אימא שלי צריכה משהו.

But your mama needs you.
אבל אמא שלך צריכה אותך.

My mama needs the money.
אמא שלי צריכה את הכסף.

Her mama needs this operation.
אמא שלה צריכה לעבור את הניתוח הזה.