MARKSMANSHIP in Hebrew translation

• קליעה ל מטרה
• כושר הצליפה
• קליעה למטרה
• את יכולת הקליעה

Examples of using Marksmanship in English and their translations into Hebrew

Her superior marksmanship, decision-making, and instincts made her a natural selection to join the Overwatch strike team that would end the war.
הצליינות הגבוהה שלה, קבלת ההחלטות והאינסטינקטים שלה הפכו אותה לבחירה טבעית להצטרף לצוות השביתה המופרז שיסיים את המלחמה.

clubs in other states, and many state National Guard organizations sought NRA advice to improve members' marksmanship.
ורבים מהמשמרים הלאומיים של המדינות פנו ל-NRA כדי לשפר את כושר הקליעה של החברים בהם.

running, and marksmanship.
ריצה, ו markmanship.

players need to fall back on their marksmanship, skill, map awareness
השחקנים צריכים ליפול על הגב הקליעה שלהם, מיומנות,

a couple of Union officers had witnessed some pretty shoddy marksmanship on the battlefield.
כמה קצינים ממדינות הצפון ראו כמה דוגמאות מחפירות של קליעה למטרה על שדה הקרב.

This will be easy. We just have to take your great practice results and translate them to the marksmanship test. Yeah, about that.
אנחנו פשוט צריכים לקחת את התוצאות המעולות שלך מהאימונים ולהעביר אותן למבחן הירי כן, בקשר לזה.

and I aced marksmanship.
ואני aced קליעה.

then'Bingo'(Marksmanship)- This is exactly what he wants to say… that's it.
אז 'בינגו'(קליעה למטרה)- זה בדיוק מה שהוא רוצה להגיד….

lions in one day, almost certainly from a platform set up around the arena perimeter which allowed him to safely demonstrate his marksmanship.
כמעט בוודאות מפלטפורמה שהוקמה מסביב לזירה אשר אפשרה לו להפגין את יכולת הקליעה שלו בבטחה.

surrounding the arena perimeter, which allowed him to safely demonstrate his marksmanship.
אפשרה לו להפגין את יכולת הקליעה שלו בבטחה.

This term is related to the"Principle of Evil Marksmanship"(also known as the Stormtrooper Effect),
מונח זה קשור לעקרון קליעת הרעים(הידוע גם בשם אפקט Stormtrooper),

the sergeant in charge noted here that you weren't at that afternoon's marksmanship drill.
הסמל האחראי ציין שלא היית בתרגול הצלפים אחר הצהריים.

His marksmanship was uncanny.
הקליעה שלו הייתה על-טבעית.

Jews know marksmanship.
יהודים יודעים שמשיח מתגלה.

He meets his marksmanship requirements.
נמסרו לו דרישות התקנים לקליעה למטרה.

Unarmed combat or marksmanship?
לוחמה משוריינת או קליעה למטרה?

There's marksmanship, paramilitary training.
צריך כושר קליעה, אימונים כמו-צבאיים.

Her marksmanship under pressure. She's professional.
הקליעה שלה תחת לחץ. היא מקצועית.

We specialize in marksmanship… Bombs,
אנו מתמחים בצליפה… פצצות,

His marksmanship is uncanny, at a nearly supernatural level.
יכולת הפגיעה שלו היא ללא רבב, כמעט ברמה על-טבעית.