MARKSMANSHIP in Hungarian translation

• a lövészet
• a lövés
• a mesterlövész
• céllövő

Examples of using Marksmanship in English and their translations into Hungarian

was more interested in martial arts and marksmanship.
sokkal jobban érdekelte a harcművészet és a lövészet.

Marksmanship, physical training,
Lövészet, fizikai tréning,

A master of martial arts and an expert marksmanship, Deathstroke is a threat to even the most powerful Super Heroes.
Deathstroke, a harcművészetek mestere és gyakorlott mesterlövész, még a legerősebb szuperhősökre is komoly veszélyt jelent.

therefore need not be concerned about British marksmanship.
hogy a frontvonal mögött maradna, és így nem kell aggódnia a brit lövészek miatt?

no ball breaking, aced the marksmanship.
nem szívat másokat, kiváló lövész.

only to prevent disease, but also to reduce marksmanship.
a betegségek megelőzésére, hanem a lövészesség csökkentésére is szolgál.

For example, most employers don't need to know that you possess excellent marksmanship skills or that you piloted a specific type of helicopter.
Például a legtöbb munkáltatónak nem kell tudnia, hogy kiváló mesterlövési képességekkel rendelkezik, vagy hogy adott típusú helikoptert pilótazott.

sagacity and, of course, marksmanship.
okosság és természetesen a cél.

Having already passed strict requirements for fitness, marksmanship, and overall excellence,
Miután már teljesített szigorú követelményeket a fitnesz, a lövészet és a kiválóság terén,

fluent in the art of observation and marksmanship.
folyékonyan a művészet a megfigyelés és a lövészet.

that level of pinpoint marksmanship from you is easily one of the sexiest things that I have ever.
akármilyen rémült és zavarodott és miegyéb voltam, az a hajszálpontos lövés volt a legszexisebb dolog, amit valaha.

Clemenceau often joked about the"assassin's" bad marksmanship-“We have just won the most terrible war in history,
Clemenceau gyakran viccelődött azon, milyen rossz céllövő volt a merénylő.„Épp csak megnyertük a történelem legszörnyűbb háborúját,

Clemenceau oftened joked about the"assassin's" bad marksmanship-“We have just won the most terrible war in history,
Clemenceau gyakran viccelődött azon, milyen rossz céllövő volt a merénylő.„Épp csak megnyertük a történelem legszörnyűbb háborúját,

ban on ordering weapons on the Internet and to forestall changes in the availability of exemptions for schools offering training in nature management and marksmanship.
Szerettem volna megakadályozni az interneten keresztül történő fegyverrendelések betiltását, és azt megelőzni, hogy a természetgazdálkodást és lövészetet oktató intézményektől megvonják a felmentést.

in such sports as archery, marksmanship, and fencing.
mint az íjászat, céllövészet és vívás.

to separate the brain pattern of individuals appointed with outstanding performance in a particular area(such as marksmanship) and implement this technology to accelerate training and improve efficiency.
már a mai technológiai feltételek mellett is lehetséges például az egy bizonyos területen(például lövészet) kiemelkedő teljesítményt nyújtó emberek agyi mintázatának elkülönítése, és ennek felhasználása révén a kiképzés felgyorsítása és hatékonyságának javítása.

How's your marksmanship?
Hogy állsz a lövészettel?

Oh… just practicing my marksmanship.
Csak gyakorlom a lövészetet.

Practice your marksmanship talents in an excessively strange means.
Gyakorold a lövészet tehetségek túlságosan furcsa means.

What did you score in your marksmanship evaluation?
Mi volt a pontszáma a célba lövészeten?