Examples of using Mathematical theory in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
basis- in other words, there was no mathematical theory that explained how the weights should be adjusted at the inputs to the perceptron to induce it to perform any task.
במילים אחרות- לא הייתה תאוריה מתמטית שהסבירה איך צריך לכוון את המשקולות בכניסות לפרספטרון כדי לגרום לו לבצע משימה כלשהי.The point at issue was whether Copernicus had simply put forward a mathematical theory which enabled the calculation of the positions of the heavenly bodies to be made more simply
הנקודה שבמחלוקת היתה אם קופרניקוס היה פשוט לשים קדימה תיאוריה מתמטית שאפשרו את החישוב של עמדות של גופים שמימיים עשוי להיות פשוט יותר,supports the concordance of the predictions with the physical measurements- including the mathematical theory justifying application of the statistical methods?
תומך בהתאמה של התחזיות עם המדידות הפיזיות- כולל התיאוריה המתמטית המצדיקה את יישום השיטות הסטטיסטיות?from that collaboration was born the mathematical theory of probabilities.
ומשיתוף פעולה זה נולדה התאוריה המתמטית של הסתברות.and his article‘A Mathematical Theory of Communication'(1948).
ומאמרו "תאוריה מתמטית של תקשורת"(1948).supports the concordance of the predictions with the physical measurements- including the mathematical theory justifying application of the statistical methods?
תומך בהתאמה של התחזיות עם המדידות הפיזיות- כולל התיאוריה המתמטית המצדיקה את יישום השיטות הסטטיסטיות?Einstein's general relativity is even more astounding- it is a perfect example of an extraordinarily precise, self-consistent mathematical theory of something as fundamental as the structure of space and time.
תורת היחסות הכללית של איינשטיין מדהימה עוד יותר- זוהי דוגמה מושלמת לתיאוריה מתימטית מדויקת במידה יוצאת מן הכלל ועקבית המתארת דבר־מה בסיסי מאין כמוהו, מבנה המרחב והזמן.He developed a method of measuring the horizontal intensity of the magnetic field which has been in use well into the second half of the 20th century and worked out the mathematical theory for separating the inner(core and crust)
כחלק מניסוי זה פיתח גאוס שיטה למדידת העוצמה האופקית של שדה מגנטי, שיטה אשר נעשה בה שימוש רב במחצית השנייה של המאה ה-20 והיוותה למעשה את התאוריה המתמטית להפרדה בין המקור הפנימי(הגלעין והקרום)justifying Dirac's boast that"the underlying physical laws necessary for the mathematical theory of a large part of physics and the whole of chemistry are thus completely known".
הצדיק אפוא את התרברבותו של פול דיראק שלפיה,"החוקים הפיזיקליים הנדרשים, עבור תאוריות מתמטיות של חלק גדול מהפיזיקה- וכל כולה של הכימיה- ידועים לחלוטין".magnetic field which was in use well into the second half of the 20th century, and worked out the mathematical theory for separating the inner and outer(magnetospheric)
נעשה בה שימוש רב במחצית השנייה של המאה ה-20 והיוותה למעשה את התאוריה המתמטית להפרדה בין המקור הפנימי(הגלעין והקרום)He is best known for his IIT, a mathematical theory of consciousness, which he has proposed since 2004 and the symbol of which is Phi(φ).[1][2].
הוא מוכר בעיקר בזכות תאוריית המידע המשולב, תיאוריה מתמטית של תודעה אותה הציע לראשונה ב-2004 וסמלה הוא פי(φ).[1][2].The mathematical theories of information, computation,
התיאוריות המתמטיות בנושא מידע,An Investigation of the Laws of Thought on which Are Founded the Mathematical Theories of Logic.
האנגלי שכותרתו חקירת חוקי המחשבה שביסוד התיאוריות המתמטיות של הלוגיקה.But it's also true that there, where scientists and technicians are looking for mathematical theories that allow them to advance,
אבל גם נכון שכאשר מדענים וטכנולוגים מחפשים תאוריות מתמטיות שיאפשרו להם להתקדם,proved it by converting mathematical theories into practical inventions.
והוכיח זאת על ידי המרת תאוריות מתמטיות להמצאות פרקטיות.proved it by converting mathematical theories into practical inventions.
והוכיח זאת על ידי המרת תאוריות מתמטיות להמצאות פרקטיות.proved it by converting mathematical theories into practical inventions.
והוכיח זאת על ידי המרת תאוריות מתמטיות להמצאות פרקטיות.The analysis comprises the mix of pure WEB mathematics based on mathematical theories and applied mathematics that is beneficial in many regions of life.
המחקר כולל שילוב של מתמטיקה טהורה המבוססת על תיאוריות מתמטיות ומתמטיקה שימושית אשר שימושית בתחומים רבים של החיים.The analysis comprises the mix of pure mathematics based on mathematical theories and applied mathematics that is beneficial in many regions of life.
המחקר כולל שילוב של מתמטיקה טהורה המבוססת על תיאוריות מתמטיות ומתמטיקה שימושית אשר שימושית בתחומים רבים של החיים.The research comprises the mixture of pure mathematics based on mathematical theories and applied mathematics that is beneficial in many regions of life.
המחקר כולל שילוב של מתמטיקה טהורה המבוססת על תיאוריות מתמטיות ומתמטיקה שימושית אשר שימושית בתחומים רבים של החיים.
