MAY NOT BE AWARE in Hebrew translation

• אולי לא מודעים
• לא יכול להיות מודע
• עשויה שלא להיות מודעת
• עלולים שלא להיות מודעים

Examples of using May not be aware in English and their translations into Hebrew

The different formatting expands the possibility of more clicks from visitors who may not be aware of what they are clicking on.
פורמט שונה מרחיב את האפשרות ליותר קליקים ממבקרים שלא יכול להיות מודעת למה שהם לחיצה על.

You may not be aware, Miss Cresta Lee,…
את אולי לא מודעת לכך, גברת קרסטה לי,

You may not be aware of this, but I'm very good friends with the city attorney.
את אולי לא מודעת לכך, אבל אני חבר טוב של פרקליט העיר.

Because of the lack of publicity, you may not be aware of such developments
בשל חוסר פרסום, אתם עשויים לא להיות מודעים להתפתחויות מעין אלה

You may not be aware of it but a powerful force is at work in your life.
אתם אולי לא מודעים לכך, אבל כוח רב עוצמה פועל בחייכם.

You may not be aware of it, but a mighty force is at work in your life.
אתם אולי לא מודעים לכך, אבל כוח רב עוצמה פועל בחייכם.

Although you may not be aware of it everything is going in accordance with the plan that leads to Ascension.
למרות שאתם עשויים לא להיות מודעים לכך, הכול הולך בהתאם לתוכנית המובילה להתעלות.

Young smokers may not be aware that they have a much greater risk of developing ED by middle age compared with nonsmokers.
מעשנים צעירים לא יכול להיות מודעים לכך שיש להם הרבה סיכון גבוה יותר לפתח ED במבוגרות לעומת לא מעשנים.

You may not be aware of it, but a very powerful force is at work in your life.
אתם אולי לא מודעים לכך, אבל כוח רב עוצמה פועל בחייכם.

you're new in town, you may not be aware, but I am the only seven-time national champion cheerleading coach in the country.
אתה חדש בעיר, אז אתה עלול להיות לא מודע, אבל אני מאמנת המעודדות היחידה במדינה שזכתה שבע פעמים באליפות הארצית.

patients may not be aware of injuries to the feet.
חולים עשויים לא להיות מודעים לפציעות ברגליים.

We are creators of our reality and attract our life situations that we live in, but we may not be aware of them.
אנו יוצרים את המציאות שלנו, למשוך שלנו מצבי החיים שאנו חיים בה, אבל אולי לא נהיה מודעים להם.

So, though you may not be aware of it, and while that may not have been your only intention, what you have achieved today is,
אז למרות שאתם אולי לא מודעים לזה, ובעוד שאולי זאת לא היתה ההתכוונות היחידה שלכם,

Unless you have tried to change your diet in the past, you may not be aware how much of what you eat- and don't eat- affects the way you think and feel.
אלא אם כן ניסית לשנות את הדיאטה שלך בעבר, אתה לא יכול להיות מודע כמה מה שאתה אוכל- ולא אוכלים- משפיע על הדרך שבה אתה חושב ומרגיש.

Though you may not be aware of it, and while that may not have been your only intention, what you have achieved today is,
אז למרות שאתם אולי לא מודעים לזה, ובעוד שאולי זאת לא היתה ההתכוונות היחידה שלכם,

Even though we may not be aware of danger on a cognitive level,
למרות שאנחנו עלולים שלא להיות מודעים לסכנות ברמה הקוגניטיבית,

Unless you have tried to change your diet in the past, you may not be aware of how much of what you eat- and don't eat- affects the way you think and feel.
אלא אם כן ניסית לשנות את הדיאטה שלך בעבר, אתה לא יכול להיות מודע כמה מה שאתה אוכל- ולא אוכלים- משפיע על הדרך שבה אתה חושב ומרגיש.

Though you may not be aware of it, and while that may not have been your only intention, what you have achieved today is,
למרות שאתם אולי לא מודעים לזה, ובעוד שאולי זאת לא היתה ההתכוונות היחידה שלכם,

Unless you have tried to change your diet in the past, you may not be aware of just how much what you eat- and don't eat- affects the way you think and feel.
אלא אם כן ניסית לשנות את הדיאטה שלך בעבר, אתה לא יכול להיות מודע כמה מה שאתה אוכל- ולא אוכלים- משפיע על הדרך שבה אתה חושב ומרגיש.

The buyer may not be aware of the incentivemotives of their purchases,
הקונה לא יכול להיות מודע לתמריץהמניעים של רכישותיהם,