MAYBE A COUPLE in Hebrew translation

• אולי כמה

Examples of using Maybe a couple in English and their translations into Hebrew

Maybe a couple hours.
אולי בעוד כמה שעות.

It's not diving down for very long, maybe a couple of minutes.
הוא לא צולל לזמן ארוך, אולי שתי דקות.

Ever heard of a lamp, maybe a couple of throw pillows?
שמעתם אי פעם על מנורה, אולי איזה זוג כריות לקישוט?

We scouted ten head of cattle, maybe a couple dozen guns.
איתרנו בסריקה לפחות עשרה ראשי בקר, אולי שני תריסרים רובים.

And Andrew Rigby, and maybe a couple others.
וגם את אנדרו ריגבי, ואולי עוד כמה אחרים.

She would have a boyfriend for a couple of weeks, maybe a couple of months, and then he would be gone.
היא היתה עם חבר לכמה שבועות, אולי כמה חודשים, ואז הוא היה נעלם.

Maybe a couple weird dreams during puberty you don't tell anyone about, but that's it.
אולי כמה חלומות מוזרים בגיל ההתבגרות שאתה לא מספר עליהם לאיש.

Well, you know, that we would have a little dinner, maybe a couple of glasses of wine,
טוב, אתה יודע, שנצא לארוחה, אולי כמה כוסות יין,

So what i assume will happen you will perhaps withstand the pressures for three or four weeks, maybe a couple of months and then you will succumb.
אז מה שאני מעריך שיקרה, אולי אתה תעמוד בלחץ במשך… שלושה, ארבעה שבועות, אולי כמה חודשים, ואז אתה תיכנע.

Do you think it might be possible to turn the music down so maybe a couple of the boys could talk?
את חושבת שיהיה אפשרי לכבות את המוזיקה… אז אולי כמה מהבחורים יוכלו לדבר?

I mean, this is just gonna be easy-- just slap a couple coats of paint around, maybe a couple of new doors.
כלומר, זה יהיה ממש קל… פשוט לשפוך כמה שכבות צבע מסביב, אולי כמה דלתות חדשות.

Maybe a couple hundred years from now, depending on how long it takes us to screw up the planet.
אולי בעוד כמה מאות שנים, תלוי כמה זמן ייקח לנו לדפוק את כדור הארץ.

I think it needs furniture and maybe a couple of dogs and flowers.
אני חושבת שהוא צריך רהיטים, ואולי 2 כלבים, ופרחים.

but I see maybe a couple per year,” he said.
אבל אני רואה אולי זוג בשנה," אמר.

some club soda, maybe a couple of bottles of ginger ale.
ו… קצת קלאב-סודה, אולי זוג בקבוקי ג'ינג'ר-אייל.

it is possible to create your profile and find the profiles of friends, and maybe a couple, for marriage, for example,
זה אפשרי ליצור את הפרופיל שלך ולמצוא את הפרופילים של החברים, ואולי זוג לנישואין, למשל,

next week, uh, you know, maybe a couple mornings and take her to school.
את יודעת, אולי בכמה בקרים ולקחת אותה לבית הספר.

you know, like in the old days, when you first went off your meds, except maybe a couple days after, you know,
כאשר אתה נכנסת ראשון מחוץ את התרופות, פרט אולי לכמה ימים אחרי,

Maybe a couple.
אולי כמה.

Maybe a couple hours.
אולי כמה שעות.