Examples of using Me a break in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jack squat-- give me a break.
סקוואט ג'ק תן לי הפסקה.Come on, give me a break.
Give me a break.
עזוב אותי במנוחה.Oh, come on. Give me a break.
Come on, give me a break.
קדימה, תן לי הפסקה.(Chuckles) Give me a break.
תעשי לי טוב.Give me a break, doc.
עזבי אותי במנוחה, דוקטור.Come on, Coakley, give me a break.
בחייך, קוקלי. תעשה לי טובה.You wanna give me a break?
אתה רוצה לתת לי הפסקה?Come on, Bonnie, give me a break.
יאללה, בונים, תעשה לי טוב.Think I can afford it? Give me a break, Pat?
שאני יכולה לקנות מכשיר כזה עזוב אותי במנוחה, פט?Oh, give me a break.
אה, תן לי הפסקה.I was pretending to be sweet and innocent- so you would give me a break.
אני העמדתי פנים של חמודה ותמימה כדי שתעשה לי טובה.everything… but give me a break.
אבל תעזוב אותי במנוחה.Ava, can you just give me a break?
אווה, אתה יכול פשוט לתת לי הפסקה?Come on, you guys, give me a break.
בחייכם, תעשו לי טובה.Come on, give me a break.
יאללה, תן לי הפסקה.Come on, give me a break.
קדימה, תעשה לי טובה.Cow, give me a break.
פרה, תן לי הפסקה.We're… Oh, give me a break.
אנחנו… תעשי לי טובה.
