WITHOUT A BREAK in Hebrew translation

• ללא הפסקה
• בלי הפסקה
• ללא הפוגה
• ללא הפסקות
• ללא ה פסקה

Examples of using Without a break in English and their translations into Hebrew

Are you sitting all day without a break?
ואתה באמת רוקד כל היום בלי הפסקה?

Beaches and a city without a break.
עיר שיש לה חוף, עיר בלי הפסקה.

As a passenger in a car for an hour without a break.
כנוסע שני במכונית יותר משעה לא הפסקה.

Come on, dude, you have been at this for three days without a break.
בחייך, אתה יושב על זה כבר שלושה ימים בלי הפסקה.

Then this is not the buzkashi champion that played for 10 hours without a break.
זו לא אליפות בוזקאשי שנערכת 10 שעות בלי הפסקה.

The world is constantly progressing without a break.
העולם עוקב אחר ההתפתחויות בלי הפסקה.

That's a long time to go without a break.
זה הרבה זמן ללכת בלי הפסקה.

No dog should be left in one all day without a break.
אני מסכימה שאין להניח לכלב לנבוח כל היום בלי הפסקה.

Sellers who thought that rates will continue to rise without a break in 2017 Aware that in recent months has stopped!
המוכרים שחשבו כי המחירים ימשיכו לעלות ללא הפסקה בשנת 2017 מודעים לכך כי בחודשים האחרונים יש עצירה!!

Not suitable for industrial scale, because without a break more than half an hour can not work.
לא מתאים בקנה מידה תעשייתי, כי ללא הפסקה יותר מחצי שעה לא יכול לעבוד.

What would happen if six days of work were followed with six more days, and six more, without a break?
מה היה קורה אילו לאחר ששת ימי המעשה היו מגיעים עוד ששה ימים כאלה ועוד שישה ימים, ללא הפוגה?

The proctors time the test continuously without a break from the beginning of the first section to the end of the test.
המשגיחים מודדים את הזמן ברצף וללא הפסקות מתחילת הפרק הראשון ועד סיום הבחינה.

from the Ophtas I suffered on a weekly basis without a break.
מהאפטות סבלתי על בסיס שבועי ללא הפסקה.

If there are fewer than seven pills left in your pack after your last missed pill, you should finish the pack and then start a new pack straight away without a break.
אם נותרו פחות משבע גלולות בחפיסה לאחר הגלולה האחרונה שהוחמצה- יש לסיים את החפיסה ולאחריה להתחיל חדשה, ללא הפסקה.

In the future, patients taking the drug without a break, celebrate produced means rejuvenating effect and restore many lost functions.
בעתיד, חולים שנטלו את התרופה ללא הפסקה, לחגוג מיוצרת אומר אפקט מרענן ולשחזר פונקציות רבות שאבדו.

I had no idea she would make you play five straight hours without a break.
לא היה לי מושג she? d לגרום לך לשחק חמש שעות רצופות ללא הפסקה.

It was one of the most ambitious projects made in Melbourne going for over two hours without a break.[5] Australian TV drama was relatively rare at the time.
זה היה אחד הפרוייקטים השאפתניים ביותר שנעשו במלבורן. הסרט נמשך יותר משעתיים ללא הפסקה. באותה תקופה באוסטרליה דרמה טלוויזיונית הייתה נדירה יחסית.

Specialists from throughout Jerusalem came to Shaare Zedek to operate on the wounded, and Schwester Selma assisted them for 23 hours without a break.
רופאים מנתחים הגיעו לבית החולים לסייע בניתוח הפצועים והאחות זלמה סייעה בידם במשך 23 שעות, ללא הפסקה.

without fear and without a break.
ללא מורא וללא הפסקה''.

from the beginning to the end without a break.
מראשיתו ועד סופו- ללא הפסקה.