WITHOUT A WARRANT in Hebrew translation

• ללא צו
• ללא אישור

Examples of using Without a warrant in English and their translations into Hebrew

You had no right to search my car without a warrant.
יש לי רישיון. לא הייתה לכם זכות לחפש במכונית ללא צו חיפוש.

You're not getting on that property without a warrant.
אתה לא מתקרב למקום הזה ללא צו.

You can't do this without a warrant.
אתה לא יכול לעשות זאת ללא צו חיפוש.

There are a number of circumstances where you can be arrested without a warrant.
יחד עם זאת אכן קיימים מקרים בהם אפשר לעצור אדם ללא צו שופוט.

In Singapore, you can be dragged into custody without a warrant and be compelled to submit to drug testing by the Singapore authorities.
בסינגפור, אתה יכול להיגרר משמור ללא צו ו תאלץ להגיש בדיקות סמים על ידי הרשויות בסינגפור.

Local police and security bureau officers detained Ms. Gong without a warrant on August 13, 2008, during the period of the Beijing Olympics.
שוטרים מקומיים ושוטרי משרד הביטחון עצרו את גב' גונג ללא צו כלשהו ב-13 באוגוסט 2008 בתקופת אולימפיאדת בייג'ינג.

You show up without a warrant, you want to talk to my security because you figure since they're ex-lawmen,
אתה להופיע ללא צו, אתה רוצה לדבר על הביטחון שלי, כי לך להבין

leave Betty's murder alone, and you want to search Greypoint Securities without a warrant on the advice Liber8.
לך לעזוב את הרצח של בטי לבד, ואתה רוצה לחפש Greypoint ניירות ערך ללא צו בעצה Liber8.

which matched the chewing tobacco that you stole from a club that you entered without a warrant or a badge.
לטבק הלעוס שגנבת ממועדון שנכנסת אליו ללא צו או תג.

there's no way of finding out without a warrant.
אין שום דרך לגלות ללא צו.

It's a good thing because that screaming is your only justification for entering the home of my client without a warrant, isn't that right?
זה דבר טוב כי הצרחה הזאת היא ההצדקה היחידה שלך על שנכנסת לביתו של מרשי ללא צו, נכון?

The airlines won't give us their passenger manifests without a warrant, and we can't get a warrant without Boyd finding out we're still investigating the case.
חברות התעופה לא תיתן לנו מניפסטי נוסעיהם בלי צו, ואנחנו לא יכולים לקבל צו בלי בויד לגלות אנחנו עדיין חוקר את המקרה.

A police officer may without a warrant, search any person, and enter or search
שוטר רשאי, בלא צו חיפוש, להיכנס ולחפש בכל בית

Internal Security entered my house, without a warrant, and took my papers and computer, which they never returned.
ביטחון הפנים נכנסו אליי הביתה, בלי צו, ולקחו את המסמכים ואת המחשב שלי, ומעולם לא החזירו אותו.

Is that the material that was taken from the apartment without a warrant, which I told you you couldn't get?
אלה הדברים שנלקחו מהדירה בלי צו שאמרתי לך שלא תקבל?

You want to chase after him right now and arrest him without a warrant, you go right ahead, but we both know that Kort will have him out.
אתה רוצה לרדוף אחריו עכשיו ולעצור אותו בלי צו, תעשה את זה, אבל שנינו יודעים שקורט ישחרר אותו-לפני ארוחת הבוקר.

But without a warrant and all that,
אבל בלי צו וכל זה, אתה יודע,

Your honor, going into our client's computer Without a warrant violates their fourth-amendment rights.
כבודו, הכניסה למחשב של הלקוחה שלי מבלי צו מפרה את זכויותיהן לתיקון הרביעי.

Go to the mayor, get him to voluntarily surrender his coat for fiber testing without a warrant.
לכי אל ראש העיר, תגרמי לו למסור מרצון את המעיל שלו לבדיקת סיבים, בלי צו.

I will send someone with the local authorities… if they will let us on the property without a warrant.
אשלח מישהו מהמשטרה המקומית… אם יתנו להם להכנס ללא צו חיפוש.