ME HANDLE in Hebrew translation

• לי להתמודד
• אני אטפל
• אני לטפל
• לי לנהל
• אני אדאג

Examples of using Me handle in English and their translations into Hebrew

Okay, you need to let me handle this.
אוקיי, אתה צריך תן לי להתמודד עם זה.

I'm not here to make friends. Let me handle this.
אני לא כאן ליצור חברויות תן לי להתמודד עם זה.

Just shoot your little arrows and let me handle it.
רק תירה בחצים הקטנים שלך ותן לי להתמודד עם זה.

Let me handle this.
אני מטפל בזה.

I want you to stay and watch me handle this.
אני רוצה שתישארו ותראו איך אני מטפל בזה.

Let me handle this, Minion.
הרשה לי לתפעל אותו, מיניון.

Okay, you let me handle that.
אוקיי, אתה נותן לי להתמודד עם זה.

You cool down and let me handle this!
תירגע ותן לי לטפל בכך!

How about letting me handle that camera for a while?
אולי תתן לי תחזיק את המצלמה הזאת בנתיים?

Why don't you just let me handle the tolkien references,
למה שלא תיתן לי לטפל באיזכורים לטולקין,

Let me handle this one.
עם זה אני אסתדר לבד.

The King is willing to let me handle this in my own way?
המלך מוכן לתת לי לטפל בזה בדרכי?

Let me handle that.
תן לי להתמודד עם זה.

Let me handle Mr Provolone.
תן לי לנהל את זה, מר פרובולון.

Just take a deep breath and let me handle it. Okay?
קחי נשימה עמוקה ותני לי לטפל בזה, בסדר?

Let me handle this.
תן לי לדאוג לזה.

Listen, buddy. You're going to let me handle this, okay?
תקשיב חבוב, אתה הולך לתת לי לטפל בזה, טוב?

You should have let me handle it. I would have gone straight to Gary.
היית צריך לתת לי לטפל בזה, הייתי הולכת ישר לגרי.

You let me handle him.
תן לי להתמודד עם זה.

Yeah, let me handle it!
נכון, ואני אטפל בזה!