Examples of using Me to accept in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Senate and People of Rome have authorized me to accept.
הסנאט ואנשי רומא הסמיכו אותי לקבל.You were the one that told me to accept any and all invitations so that I can get to know the people and the layout.
It's hard for me to accept. So much for your tolerant, open-minded StarfLeet ideals.
קשה עבורי לקבל… כ"כ הרבה עבור האידיאלים הפתוחים של הצי שלך.you dump all this on me and you expect me to accept it?
These days it's hard for me to accept the fact that anyone would choose to end their marriage.
בימים אלה, קשה לי לקבל את העובדה שמישהו יבחר לפרק את נישואיו.It is difficult for me to accept, Captain, but Mr. Suder was telling the truth as he knew it.
קשה עבורי לקבל, קפטן, אבל מר סודר אמר את האמת כפי שהוא ידע אותה.It was hard for me to accept how remarkably you have dealt with your attack,
היה קשה לי לקבל איך התמודדת בצורה מדהימה עם ההתקפה,That's a really hard thing for me to accept… but it's a whole lot easier than imagining my life without you.
קשה לי לקבל את זה. אבל קל יותר להודות בזה, מלדמיין את חיי בלעדיך.It's tough for me to accept all the things you say,
קשה לי לקבל את כל הדברים שאת אומרת,As hard as it is for me to accept, you are not liable for her death.
עם כמה שקשה לי לקבל זאת, אי אפשר להוכיח שאתה אחראי למותה.it was hard for me to accept his betrayal.
היה קשה לי לקבל את הבגידה שלו.Maybe you're the part of my brain that's so crazy it won't allow me to accept that I'm crazy.
אולי אתה החלק במוחי שכל-כך משוגע שלא מאפשר לי לקבל שאני משוגע.Manuel, who lives in brazil, says:“my wife's shift of focus from me to our baby was the most difficult change for me to accept.
מנואל, המתגורר בברזיל, אומר:”תשומת הלב של אשתי הופנתה ממני לתינוק, ואת השינוי הזה הכי היה קשה לי לקבל.No, what's hard for me to accept are the decisions that you do make.
אין את הסמכות Your mother's death taught me to accept That nothing ever lasts in this world.
מותה של אמך לימד אותי לקבל ששום דבר לא נשאר לנצח בעולם הזה.You will expect me to accept a notion that Neanderthal man found a method of making music out of minerals?
These digital attempts forced me to accept as legitimate the bold colors of the computer which were very different from the pastoral watercolors I had engaged in.
ניסיונות דיגיטאליים אלו אילצו אותי לקבל כלגיטימית את הצבעוניות הבוטה של צבעי המחשב, השונה מאוד מהפסטורליות של צבעי המים בהם השתמשתי עד אז.It's just been hard for me to accept that I have been… Seeing things that aren't there.
Tracy Jordan asked me to accept this on his behalf- because his mouth is full.
טרייסי ג'ורדן ביקש ממני לקבל את הפרס בשמו, כי הפה שלו מלא.She got me to accept you're my best friend,
