Examples of using Have to accept in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So developers have to accept a cut in return to average.
אז המפתחים צריכים לקבל קיצוץ לחזור לממוצע.You have to accept reality, dear.
Yet, I have to accept it is with Very High Beings….
עם זאת, אני צריכה לקבל כי השיחה מתנהלת עם ישויות גבוהות מאוד… ממקומות מאודגבוהים.We cannot tell the United Nations,'You have to accept this.'," Abbas said.
איננו יכולים להגיד לאו"ם, 'אתם חייבים לקבל זאת'," אמר עבאס.We have to accept the fact that Heidi won't be on social media anymore.
אנחנו צריכים לקבל את העובדה היידי לא יהיה על מדיה חברתית יותר.
I have to accept.
אני חייבת לקבל זאת.He will have to accept it.
הוא יהיה חייב להשלים עם זה.I just have to accept it.
אני צריכה לקבל את זה.Anyhow, I have to accept what has happened and go on.
בכל מקרה, אנחנו חייבים לקבל את מה שקרה ולהמשיך הלאה.It's just something that can't be fixed, and we have to accept it.
זה פשוט משהושלא ניתן לתקן, ואנחנו צריכים לקבל את זה.We just have to accept it.
אנחנו חייבות לקבל את זה.I guess I just have to accept that. Thank you.
אני מניחה שאני חייבת לקבל את זה תודה לך.I just have to accept that things have changed for us.
אני צריכה לקבל שהמצב השתנה בינינו.
We have to accept people for who they are and what they like to do.
אנחנו חייבים לקבל אנשים כפי שהם ומה שהם אוהבים לעשות.I have to accept it.
אני חייב להשלים עם זה.You have to accept it and move on.
את חייבת לקבל את זה ולהמשיך הלאה.I mean, you guys have to accept everybody, right?
כלומר, אתן חייבות לקבל כל אחד, נכון?Well, maybe you just have to accept the fact that things are different now.
אולי את צריכה לקבל את העובדה שהמצב שונה עכשיו.You have to accept problems in your life.
אתה חייב להשלים עם בעיות בחייך.Actually… Look, we have to accept the fact that we all have a serious problem.
למעשה… תראה, אנחנו חייבים לקבל את העובדה שלכולנו יש בעיה רצינית.
