Examples of using Meager in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Despite this, their learning achievements were relatively meager and those they achieved came only after much hard work in a daily struggle to survive.
You are provided a meager assistance by Iran to battle Israel from the south,
In Street II, next to the eastern excavation balk, meager remains of a plaster level(L155)
ברחוב II, סמוך לחתך המזרחי של החפירה, נתגלו שרידים דלים של מפלס טיח(L155)The already meager resources of the civilian population dwindled further and even the UN forces started running dangerously low on food, medicine, ammunition and fuel.
המשאבים הדלים כבר ממילא של האוכלוסייה האזרחית התדלדלו אף יותר ואפילו כוחות האו"ם התחילו להתמודד עם כמויות נמוכות בצורה מסוכנת של אוכל, תרופות, דלק ותחמושת.However, these meager finds provide insufficient data to identify the source of the destruction layer.
אולם אין בממצאים דלים אלה מספיק נתונים כדי לזהות את מקורה של שכבת השרפה.However, such a meager benefit was soon lost due to a price structure that favored industrial commodities over agricultural goods.
אולם רווח זעום זה אבד במהרה כתוצאה משינוי שיטת התמחור שהעדיף סחורות תעשייתיות על פני טובין חקלאיים.They do not believe at all that such a meager man is capable of conquering so many, that one so unremarkable is capable of perfecting people.
הם לא מאמינים כלל שאדם כה עלוב מסוגל לכבוש אנשים רבים כל כך, ושאדם כה חסר חשיבות מסוגל לעשות בני אדם למושלמים.The meager remains preserved of the Early Roman-period building probably indicate the beginning of a renewed settlement at the site.
שרידים דלים שנותרו ממבנה מהתקופה הרומית הקדומה מעידים כנראה על ראשית ההתיישבות המחודשת באתר.The M1 comes with a meager 1GB of internal memory while the H1 has 16GB of internal memory.
M1 מגיע עם 1GB זעום של זיכרון פנימי בעוד H1 יש 16GB של זיכרון פנימי.And it is a very real verge-- Of watching Joe six-pack and hockey mom take their meager earnings elsewhere.
מאוד אמיתי הצפייה שישיית ג'ו ואמא של הוקי לקחת רווחיהם הדלים במקום אחר.These meager economic measures, it was hoped,
הצעדים הכלכליים הזעומים הללו, כך הם קיוו,The marine life of this period was meager but improved rapidly with the new invasion of the sea,
החיים הימיים של התקופה הזו היו דלים אך השתפרו במהירות עם פלישתו המחודשת של הים,He was compensated with an annual fee of 30 rubles a month- while meager, his salary was a great help to his family.
הוא זכה לתשלום שנתי של כ30 רובלים לחודש; שכר שהיה זעום, אך עם זאת עזרה גדולה למשפחה.had been only an accomplice in the theft of her meager belongings.
ורק היה שותף לגניבת חפציה הדלים.An excavation on Smolenskin Street in 2007 exposed meager architectural remains, indicative of habitation or agricultural activity during
בשנת 2007 נערכה חפירה ברחוב סמולנסקין ונחשפו בה שרידים ארכיטקטוניים דלים המעידים על התיישבותI'm afraid that my meager life would have long ago been snatched away by Satan.
שמירת והגנת האל, אני חוששת שחיי הדלים היו נחטפים מזמן בידי השטן.Grace rejoined the gangsters who had indeed concluded their disarmament of the plantation's powers-that-had-been though their findings were meager.
גרייס שבה והצטרפה אל הגנגסטרים, שאכן פרקו את אדוניה-לשעבר של האחוזה מנשקם אך שללם היה זעום.Therefore, meager contents of your freezer for dinner and perhaps a little amuse-bouche to whet the appetite.
לכן, תכולה דלה של המקפיא שלך לארוחת-ערב ואולי קצת בידור לעורר את התאבון.Meager remains of installations and a small section of a plastered floor from this phase were also discovered in Room 31, south of the Great Causeway.
שרידים דלים של מתקנים ובדל רצפת טיח משלב זה נתגלו גם בחדר 31 מדרום לגשר הגדול.The early 100-6 models were known for their relatively meager performance when compared to their predecessors.
דגמי 100-6 המוקדמים היו ידועים בביצועיהם הדלים יחסית בהשוואה לקודמיהם.
