MEAL PLAN in Hebrew translation

• תוכנית א רוח
• תוכנית הארוחות
• תכנית הארוחה
• תוכנית ארוחות
• תוכנית ארוחה

Examples of using Meal plan in English and their translations into Hebrew

But buying a meal plan that allows you to eat three squares there could cost you around $1,700 per 16-week semester.
אבל קונה תוכנית ארוחה המאפשרת לך לאכול שלושה ריבועים יכול לעלות לך בסביבות 1, 700$ לכל 16 שבועות הסמסטר.

Dessert does not have to be off limits as long as it is a part of a relevant and healthy meal plan.
קינוח לא צריך להיות מחוץ לתחום, כל עוד זה חלק מתוכנית ארוחה בריאה.

This is a sample meal plan for one week that supplies less than 50 grams of carbs per day.
זוהי תוכנית ארוחה מדגם למשך שבוע המספק פחות מ 50 גרם פחמימות ליום.

It is also suggested to consult with your physician before beginning a new diet or meal plan.
מומלץ גם להתייעץ עם הרופא שלך לפני תחילת דיאטה חדשה או תוכנית ארוחה.

dietician to create a meal plan for your child so that he eats healthy
דיאטנית כדי ליצור תוכנית ארוחה עבור ילדך,

including a sample meal plan for one week.
כולל תוכנית ארוחה לדוגמא למשך שבוע.

For now, let me give you a meal plan so that you have a better understanding of what, when, and how much you should eat.
לעת עתה, תן לי לתת לך תכנית ארוחה, כך יש לך הבנה טובה יותר של מה, מתי, וכמה אתה צריך לאכול.

Knowing its nutrition information can help you determine how it fits into your meal plan.
לדעת את המידע התזונתי שלה יכול לעזור לך לקבוע איך זה נכנס לתוכנית הארוחה שלך.[…].

There's a beautiful thing that all students who have a meal plan will understand.
יש דבר יפה שכל התלמידים שיש להם תכנית ארוחה יבינו.

India's midday meal plan is one of the world's biggest school nutrition programs.
תוכנית ארוחות הצהריים החמות של הודו היא אחת מתוכניות התזונה בבית הספר הגדולות ביותר בעולם.

we always use the same reservation conditions(meal plan, cancellation policy and room type).
אנו משתמשים תמיד בתנאי הזמנה זהים(תוכנית ארוחות, מדיניות ביטול וסוג החדר).

Diabetes nutrition: including sweets in your meal plan- what you should know about sugar, how to include
תזונה סוכרת: כולל ממתקים בתוכנית הארוחה שלך- מה שאתה צריך לדעת על סוכר,

we always use the same reservation conditions(e.g. meal plan, cancellation policy and room type).
אנו משתמשים תמיד בתנאי הזמנה זהים(לדוגמא: תוכנית ארוחות, מדיניות ביטול וסוג החדר).

There are general rules of thumb to abide by, but to use someone else's meal plan to achieve results will most likely leave you disappointed.
יש כללי אצבע שצריך לציית להם, אבל אם תשתמש בתכנית הארוחות של מישהו אחר על מנת להשיג תוצאות, קרוב לוודאי שתתאכזב מהתוצאות.

we always use the same booking conditions(meal plan, cancellation policy and room type).
אנו משתמשים תמיד בתנאי הזמנה זהים(לדוגמא: תוכנית ארוחות, מדיניות ביטול וסוג החדר).

That's because if you meal plan, you can always meal prep, which saves you even more time.
הסיבה לכך היא שאם אתה מתכנן ארוחות, אתה תמיד יכול להכין ארוחות, מה שחוסך לך עוד יותר זמן.

we always use the same reservation conditions(meal plan, cancellation policy and room type).
אנו משתמשים תמיד בתנאי הזמנה זהים(לדוגמא: תוכנית ארוחות, מדיניות ביטול וסוג החדר).

To see how you can assemble your meals, check out this low carb meal plan and this list of 101 low carb recipes.
כדי לראות איך אתה יכול להרכיב את הארוחות שלכם, לבדוק את תכנית ארוחה דלת פחמימות זה וברשימה זו של 101 מתכונים דלי פחמימות בריאות.

we always use the same reservation conditions(e.g. meal plan, cancellation policy and room type).
אנו משתמשים תמיד בתנאי הזמנה זהים(תוכנית ארוחות, מדיניות ביטול וסוג החדר).

We didn't have a meal plan, surgery, personal trainer,
לא היה לנו תפריט, תוכנית או ניתוח לקיצור קיבה