Examples of using One meal in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
in fat-free mass or nitrogen retention between consuming 79% of the day's protein needs(roughly 54 g) in one meal, versus the same amount spread across four meals”.
בשימור החנקן בין צריכה של 79% מצריכת החלבון היומית(בערך 54 גרם) בארוחה אחת, לבין צריכה של אותה כמות מפוזרת במשך היום ב-4 ארוחות[11].listed for lunch and dinner may be eaten at one meal.
אי אפשר לאכול יותר מארבעה פריטים מהרשימה בארוחה אחת.C with the meal, to separate foods rich in calcium and caffeine and not to consume too much iron in one meal.
להפרידה ממזונות עשירים בסידן וקפאין ולא לצרוך כמות ברזל גדולה מדי בארוחה אחת.rather than overeating one day or at one meal, and then skimping the next.
במקום אכילת יתר ביום אחד או בארוחה אחת, ואז לקמץ הבא.listed for lunch and dinner may be eaten at one meal.
אי אפשר לאכול יותר מארבעה פריטים מהרשימה בארוחה אחת.listed for lunch or dinner may be eaten at one meal.
אי אפשר לאכול יותר מארבעה פריטים מהרשימה בארוחה אחת.You go from being starving and then going to an auction and eating, to being starving again, and, you know, that one meal isn't enough to sustain you.
מגוויעה ברעב את הולכת למכירה פומבית ולאכילה ולגוויעה ברעב שוב. והארוחה היחידה הזאת אין בה די כדי להזין אותך, אין בה.nitrogen retention between consuming 79% of the day's protein needs(roughly 54 g) in one meal, versus the same amount spread across 4 meals a day.
בשימור החנקן בין צריכה של 79% מצריכת החלבון היומית(בערך 54 גרם) בארוחה אחת, לבין צריכה של אותה כמות מפוזרת במשך היום ב-4 ארוחות[11].It was for one meal.
זה היה רק לארוחה אחת.Oh, except for one meal.
מלבד ארוחה אחת.With careless enemy for one meal.
עם אויב רשלן לארוחה אחת.I was there for one meal.
Buy one meal and get one meal FREE.
Buy one meal and get one free.
תזמינו המבורגר וקבלו עוד אחד חינם.But not more than one meal a day.
לא יותר מארוחת שייק אחת יום.That's a lot of CO2 for one meal.
זה הרבה דו-תחמוצת הפחמן לארוחה אחת.Cooked at home, all but one meal.
בישול בבית, אבל אחרת 1.One meal costs less than a dollar!
She can't have one meal without you?
היא לא יכולה לאכול ארוחה אחת בלעדיך?Is all this gonna be for one meal?
כל זה רק לארוחה אחת?
