MEAN ABOUT in Hebrew translation

• מתכוון על
• אומר על
• מתכוון בקשר
• מתכוונת על
• מתכוונת בקשר

Examples of using Mean about in English and their translations into Hebrew

I mean about what happened to you. You know,
אני מתכוון על מה שקרה לך,

You mean about Eddie?
אתה מתכוון בקשר לאדי?

And what does that mean about our culture?
ומה זה אומר על התרבות שלנו?

I mean about the trip to Europe.
אני מתכוונת בקשר לטיול לאירופה.

I mean about Oliver.
אני מתכוון על אוליבר.

I'm not sure what you mean about being polite.
לא הבנתי למה אתה מתכוון בקשר לנימוס.

I know what you mean about water.
מעניין מה שאתה אומר על המים.

so… I mean about me.
אז… אני מתכוונת בקשר אליי.

I mean about the baby.
אני מתכוון על התינוק.

Okay, so what does that mean about this?
אוקיי, אז מה זה אומר על זה?

I totally know what you mean about being polite.
לא הבנתי למה אתה מתכוון בקשר לנימוס.

I mean about everything.
אני מתכוון על הכל.

I see what you mean about problems.
אני מבין את מה שאתה אומר על בעיות.

You mean about how you tried to kill her sister?
אתה מתכוון על איך אתה ניסית להרוג את אחותה?

then what does that mean about us?
מה זה אומר עלינו?

Wait, you mean about Great-Grandpappy Cooper being murdered by a Blossom?
המתן, אתה מתכוון על קופר-סבא הגדול נרצח על-ידי פריחה?

See what I mean about the memory?
אתם מבינים מה שאני אומר על הזיכרון?

Major, I mean about the case, and getting you something decent to eat.
סרן, אני מתכוון על המקרה, מקבל אתה משהו הגון לאכול.

I know what you mean about the water.
מעניין מה שאתה אומר על המים.

I mean about the job.
אני מתכוון על העבודה.