Examples of using Midfield in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Get the ball to midfield!
תביאי את הכדור לאמצע השדה!Yanic Wildschut Attacking Midfield 1.
He comes to the edge of the 40, the 50… He's crossing midfield!
הוא מגיע לקצה של ה-40 ה-50… הוא חוצה את מרכז המגרש!He can also play both sides and in midfield.
I can play in many positions in midfield.
That's exactly what we lacked in the midfield.
וזה בדיוק מה שהיה חסר לנו במרכז.Coach said he's moving me up to the midfield.
I don't wanna see you go past midfield, got that?
אני לא רוצה לראות אותך עוברת את מחצית המגרש. הבנת?No, no, to the 40 now, across midfield.
NO NO, לחברה 40, לרוחב המגרש.I play central midfield.
I play central midfield.
שאני משחק קשר מרכזי.Issy replaced Tawnie in goal who took her place in midfield.
איזי חליף Tawnie ב מטרה אשר תפסה את מקומה במרכז המגרש.We got the feeling they were going over the midfield completely, so we couldn't intercept the ball.”.
Now, if I were playing, what I would do is play center midfield so I could control the flow of the game,
He can play all across the midfield but the holding role just in front of the defence is what he does best.".
הוא יכול לשחק בכל רחבי הקישור אבל תפקיד הקשר האחורי היא מה שהוא עושה הכי טוב.".He started the season as back-up to the midfield pair of Mohammed-Awal Issah and Markus Henriksen,
He can play all across the midfield but the holding role just in front of the defense is what he does best.”.
הוא יכול לשחק בכל רחבי הקישור אבל תפקיד הקשר האחורי היא מה שהוא עושה הכי טוב.He can play several positions for us, he can play in a midfield or attacking midfield role if we want to change our system.
הוא שחקן טוב שיכול לשחק במספר עמדות, בקישור או בהתקפה וזה יעזור לנו אם נרצה לשנות את שיטת המשחק.The young Spaniard looking good here in his first match. Taylor tracking back through midfield, nipping at his heels.
הספרדי הצעיר נראה טוב כאן במשחק הראשון שלו. טיילור מעקב בחזרה דרך הקישור, נושך בעקביו.help in the midfield ok?
תעזור במרכז השדה, בסדר?
