MISTAKES MADE in Hebrew translation

• טעויות שנעשו
• טעויות
• הטעויות שנעשו
• שגיאות
• שגיאות שנעשו
• השגיאות שאנחנו עושים

Examples of using Mistakes made in English and their translations into Hebrew

The 10 Biggest Mistakes Made by Small Business Owners.
אלו הן עשר הטעויות הנפוצות של עסקים קטנים.

Lotta mistakes made over the years.
תתקנו את הטעויות שנעשו במהלך השנים.

Were, in fact, mistakes made along the way?
האם נעשו טעויות בדרך?

Mistakes made by people and systems are the main causes of data breach.
טעויות שנעשות על ידי אנשים ומערכות הן הגורמים העיקריים לפרצות מידע.

If there were mistakes made in the past, we are not going to repeat them.".
אני מקווה שטעויות שנעשו בעבר- לא נחזור עליהם".

Were mistakes made on the way?
האם נעשו טעויות בדרך?

And there were mistakes made that led to that situation.
בדרך נעשו טעויות שהובילו למצב הנוכחי.

Only the ignorant will repeat mistakes made by others.
יזמים חסרי-נסיון נוטים לחזור על טעויות שביצעו אחרים.

When two imperfect people come together, there are bound to be mistakes made and feelings hurt.
כששני אנשים נמצאים ביחד סביר מאוד שמתישהו יעשו טעות ויפגעו.

Life is too short to agonize over mistakes made in life.
הרי החיים פשוט קצרים מדי כדי לנזוף בעצמכם על טעויות שעשיתם במהלכם.

I think there were mistakes made.
אני מניח שנעשו טעויות.

And, you may have seen the 5 Worst IRA Mistakes Made Everyday.
חמש הגרוע ביותר IRA טעויות עשה כל יום.

Responsible for the mistakes made.
לקיחת אחריות על הטעות שנעשתה.

I think there have been mistakes made.
אני מניח שנעשו טעויות.

Mistakes made while selling off a variable annuity can be even more costly than staying with it.
טעויות שנעשו בעת מכירת קצבה משתנה יכול להיות יקר יותר מאשר להישאר עם זה.

There were no mistakes made by any member of my team. I stand by my results and my testimony.
לא נעשו שום טעויות ע"י אף אחד מהאנשים שלי אני עומד מאחורי התוצאות והעדות שלי.

But the worst mistakes I see are actually the series of mistakes made throughout the accumulation phase that lead to simply not having enough money to retire on.
אבל הטעויות הגרועות ביותר שאני רואה הן למעשה סדרה של טעויות שנעשו לאורך שלב הצבירה שמובילים פשוט לא מספיק כסף לפרוש על.

The national tragedy cannot be blamed on one person, a scapegoat for all the mistakes made.
לא ניתן להטיל את האשמה בטרגדיה הלאומית על אדם אחד ולהפוך אותו לשעיר לעזאזל על כל הטעויות שנעשו.

Like everyone else… but I kept finding holes in the prosecution's case, mistakes made by his legal team.
כמו כולם… אבל המשכתי ומצאתי חורים במקרה של התביעה, טעויות שנעשו על ידי הצוות המשפטי שלו.

The capital of Israel is today in a complicated situation, and will have to deal with several mistakes made in the past.
עיר הבירה של ישראל נמצאת היום במצב מורכב ונאלצת להתמודד עם טעויות העבר.