Examples of using Mistakes were made in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have to tell me… what mistakes were made.
את חייבת לספר לי… אילו טעויות נעשו.Well, let's just agree that mistakes were made on both sides.
ובכן, בואו פשוט מסכימים כי טעויות נעשו בשני הצדדים.I feel like some big mistakes were made, and that's unfortunate.
Hospital administration admitted major mistakes were made in his care.
בית החולים הודה שעשה שגיאות בטיפול בו.Mistakes were made on both sides.
טעויות בוצעו בשני הצדדים.
Some mistakes were made, but I didn't want to single anyone out.
Mistakes were made and there is always room for improvements.
Mistakes were made, CJ.
טעויות נעשו, סי. ג'יי.Yes, mistakes were made on that terrible day.
כן, נעשו עוולות נוראות בימים הללו.Mistakes were made but not by me.
טעויות אבל לא על ידי".You saw how many mistakes were made out there.
כמות הטעויות שהם עשו שם.The broad thrust was right but some big mistakes were made.
ההתלהבות היתה מוצדקת, אבל בדרך נעשו כמה טעויות גדולות.but too many mistakes were made.
עשינו כל כך הרבה טעויות.Part 3: Mistakes were made.
Putin said that many mistakes were made during the incident and that he expected the facts to be examined".
People died because mistakes were made," he said,"and because safety was exchanged for efficiency and reduced cost.".
אנשים מתו בגלל הטעויות שנעשו ומשום שההגנה עליהם הוחלפה ב"יעילות" וב"הורדת עלויות"".First of all, in the case of Miles Thomas, clearly mistakes were made by the district attorney's office, compounded by the jury that convicted him.
ראשית, במקרה של מיילס תומאס כמובן שנעשו טעויות על ידי משרד התובע המחוזי וכתוצאה מכך גם על ידי המושבעים שהרשיעו אותו.People died because mistakes were made and because safety was exchanged for efficiency and reduced costs.
אנשים מתו בגלל הטעויות שנעשו ומשום שההגנה עליהם הוחלפה ב"יעילות" וב"הורדת עלויות"".However, important mistakes were made last year, which led to the worst sports results the club has had in seven years.
אבל בשנה האחרונה נעשו טעויות קשות שגרמו לתוצאות הכי גרועות של המועדון זה שבע שנים.People died because mistakes were made, and because safety was exchanged for efficiency and reduced cost.".
אנשים מתו בגלל הטעויות שנעשו ומשום שההגנה עליהם הוחלפה ב"יעילות" וב"הורדת עלויות"".
