Examples of using Mockingjay in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
you will find yourself another Mockingjay!”.
או שתמצאי לעצמך עורבני חקיין אחר!".If the Mockingjay were gone, the rebels would already be using her as a martyr.
אם"העורבני החקיין" הייתה מתה… המורדים היו כבר משתמשים בה בתור קדושה מעונה.The Hunger Games: Mockingjay- Part 2 is directed by Francis Lawrence, and is released in cinemas November 20th 2015.
משחקי הרעב: עורבני חקיין, חלק 2 בוים על ידי פרנסיס לורנס והוא יצא לאקרנים ב-20 בנובמבר 2015.The Hunger Games: Mockingjay- Part 2"(2015)===Directed by Francis Lawrence,
עורבני חקיין, חלק 2(2015)===משחקי הרעב: He thinks if we could film the Mockingjay assassinating Snow, it will make The Capitol surrender before the casualties get too high.
הוא חושב שאם נצליח לצלם את העורבני החקיין מתנקשת בסנואו… הקפיטול ייכנע לפני שמספר הקורבנות יהיה כבד מדי.President Coin, we're indebted to you for the reinforcements and the Mockingjay.
הנשיאה קוין, אנחנו אסירי תודה לך The fervently awaited third installment in the trilogy,“Mockingjay,” will be published by Scholastic in August,
about which we're tremendously enthusiastic for the two upcoming Mockingjay films of The Hunger Games franchise.".
ועל כך אנחנו נלהבים מאוד עבור שני סרטי Mockingjay הקרובה של זיכיונות משחקי הרעב".White had an uncredited role as a District 8 medic in The Hunger Games: Mockingjay- Part 1.[65]
לווייט היה תפקיד לא מזכה כחובש מחוז 8 במשחקי הרעב: עורבני חקיין- חלק א'.[1]The fire that The Mockingjay started.
I swear I heard a Mockingjay.
This was not the case with Mockingjay Part 1.
I was their Mockingjay long before I accepted the role.”.
זה היה האסקפיזם שלי, הרבה לפני שהתוודעתי למונח".Of course, I hate the Capitol, but I have no confidence that my being the Mockingjay will benefit those who are trying to bring it down.
אני שונאת את הקפיטול, כמובן, אבל אני בכלל לא בטוחה שההתגייסות שלי לתפקיד העורבני החקיין תעזור לאלה שמנסים להפיל את השלטון.Mockingjay One, Mockingjay One, you are one minute out from perimeter defense.
עורבני חקיין 1, עורבני חקיין 1, אתם דקה מגבול ההגנה.Katniss has her gold Mockingjay pin.
לקטניס יש את סיכת העורבני החקיין המוזהבת שלה.Mockingjay One, you are 20 seconds from perimeter defense.
עורבני חקיין 1, אתם מרחק של 20 שניות מגבול ההגנה.Mockingjay the final book in The Hunger Game Seri….
Mockingjay, הספר האחרון בסדרת משחקי הרעב יצא.Mockingjay Part 1.
עורבני חקיין- חלק א'.You should have been the Mockingjay.
את היית צריכה להיות העורבני החקיין.
