MOCKINGJAY in Slovenian translation

• oponašoja
• upor
• mockingjay
• oponašojo

Examples of using Mockingjay in English and their translations into Slovenian

It is the sequel to the first part of the Mockingjay adaptation, The Hunger Games: Mockingjay- Part 1, which was released on November 21, 2014.
Je nadaljevanje prvega dela adaptacije Upora, Igre lakote: Upor, 1. del, ki je izšel 21. novembra 2014.

I like to call them, on The Mockingjay.
kot jim jaz pravim o oponašoji.

fully embody the Mockingjay symbol.
se poosebi s simbolom oponašoje.

The Hunger Games: Mockingjay- Part 1 dives further into the fabric of Panem
Igre lakote: Upor, 1. del se še poglablja v ureditev Panema in podčrtava najsilovitejša čustva zgodbe,

The Hunger Games: Mockingjay- Part 1 was released on November 21, 2014 and The Hunger Games: Mockingjay- Part 2 was released on November 20, 2015.
Igre lakote: Upor, 1. del je izšel 21. novembra 2014 in Igre lakote: Upor, 2. del je predviden 20. novembra 2015.

matching chain ring connected with Mockingjay charm;
ujemanje obroč verige, ki so povezani z Mockingjay čar;

The Hunger Games: Mockingjay- Part 1 was released on November 19,
Igre lakote: Upor, 1. del je izšel 19. novembra 2014 na 9 ozemljih, vključno s Slovenijo,

appreciation for The Hunger Games with this Mockingjay pendant necklace Accented with intricate detailing,
zahvalo za Lakote igre s ta Mockingjay privesek ogrlica Naglašene z zapletena podrobno,

Katniss reluctantly agrees to become Coin's Mockingjay on the condition that Peeta and the other captured
je Katniss nerada spremenila svoje misli in se strinjala, da postane Oponašoja predsednice Coin, pod pogojem,

agrees to become Coin's Mockingjay, on the condition that Peeta
se strinjala, da postane Oponašoja predsednice Coin, pod pogojem,

agrees to become Coin's Mockingjay, on the condition that Peeta
se strinjala, da postane Oponašoja predsednice Coin, pod pogojem,

July 10, 2012, also announced that Lionsgate is the third and final episode of the series, The Hunger Games Mockingjay- Part 1 free movie download, divided into two parts.
Julija 2012 je Lionsgate napovedal, da bo tretji in zadnji del v seriji, Upor, razdeljen na dva dela.

I was their Mockingjay long before I accepted the role.
Njihova Oponašoja sem bila že dolgo prej, preden sem se strinjala, da odigram to vlogo.

You have been very successful as the Mockingjay.
Kot Oponašoja si bila zelo uspešna.

Mockingjay- Part 1 before its release in China.
Upor 1 del pred izdajo na Kitajskem.

Not The Mockingjay. Just Katniss.
Ne oponašoja, samo Katniss.

Like a Mockingjay.
Zgleda kot"Mockingjay".

Mockingjay One, Mockingjay One, you are one minute out from perimeter defense.
Oponašoja ena, oponašoja ena. Minuta do obrambne linije.

The idea of the Mockingjay?
Ideja o"Mockingjay"?

But I stand here with The Mockingjay to announce that our moment has arrived.
Tukaj stojim z oponašojo, da naznanim, da je prišel naš trenutek.