Examples of using Money cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Money cannot buy happiness, you know it right?
Money cannot buy class, that is for sure!
אבל כסף לא יכול לקנות מעמד, זה בטוח!Maybe this is what people mean when they say that money cannot buy happiness.
אולי זה מה זה אומר כשאומרים כסף לא יכול לקנות אושר.Money cannot solve?
הכסף לא יכול לפתור?Making more money cannot solve this.
הקצב נוסף של כספים לא יכול לפתור עניין זה.Money cannot buy happiness.66.
Real money cannot be wagered on these games.
לא ניתן להרוויח כסף אמיתי במשחקים.Money cannot heal trauma.
הכסף לא ישכיח טראומה.And for the record, the money cannot come from the clinic.
ושיהיה ברור, אסור שהכסף לזה יצא מהמרפאה.Such feelings money cannot buy.
תחושה כזו כסף לא יכול לקנות.Money cannot save us.
הכסף לא יציל אותי.The money cannot save me.
הכסף לא יציל אותי.Money cannot buy happiness
כמובן שכסף לא קונה אושר,Money cannot buy a beautiful nice woman.
הלא בכסף אפשר לקנות דברים יפים לאישה.Money cannot buy happiness or real love.
וכסף לא קונה אושר אמיתי ואהבה אמיתית.You need to know there are some things money cannot buy!”.
אתם צריכים להבין, יש דברים שכסף לא קונה".Nothing that money cannot make us happy,
הוא מראה שכסף לא יכול לעשות אותנו מאושרים,Money cannot buy happiness,
אמנם כסף לא יכול לקנות אושר,Noting that money cannot make us happy he looks to those who find pleasure lasting satisfaction in activities that bring about a state of" flow.
הוא מראה שכסף לא יכול לעשות אותנו מאושרים, ומתבונן באלו אשר מוצאים הנאה וסיפוק מתמשכים בפעילויות שמביאות למצב של"זרימה".While money cannot buy happiness,
אמנם כסף לא יכול לקנות אושר,
