Examples of using Government cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the legal authorities have decreed the government cannot change.
Government cannot accomplish this change.
הממשלות לא יכולות לדחוף את השינוי הזה.Government cannot do these projects.
The government cannot afford to fall.
אסור לממשלה לתת לה ליפול.The government cannot simply take over, it does not know enough to do so.
הממשלה לא מספיק מבינה את זה, ולא עושה מספיק.
Government cannot run business.
ממשלה אינה יודעת לנהל עסקים.Government cannot but grow.
ממשלה יכולה רק לגדול.We need to realise that government cannot do everything.
צריך להבין שממשלות לא יכולות לעשות הכל.But the government cannot fix it.
אבל הממשלה לא רוצה לתקן אותו.The government cannot protect everyone.
ישראל איננה יכולה להגן על כולם.The Government cannot create wealth.
ממשלה אינה יוצרת עושר.The State Government cannot speak in two voice.
לא ייתכן שהממשלה תדבר בכמה קולות.The Government cannot duck its responsibilities".
השר לא יכול להשיל מעצמו אחריות".
We must all remember however that government cannot do everything.
צריך להבין שממשלות לא יכולות לעשות הכל.Government cannot solve all the problems.
מדינה אינה יכולה לפתור את כל הבעיות.This Government cannot go on.
לא ניתן לממשלה להמשיך.It is because government cannot manage each and every person.
ממשלה אינה יכולה לנהל כל אחת ואחת מהן.This government cannot ignore these concerns.
וממשלה לא יכולה להתעלם מהדברים האלה.The Government cannot intervene in the market system.
לא, אסור לממשלה להתערב בשוק….But the government cannot give up control.
אבל הממשלה לא מסוגלת לוותר על השליטה.
