MONTHS AHEAD in Hebrew translation

• חודשים ה קרובים
• חודשים לפני
• חודשים קדימה
• ה שנים ה קרובות
• שנים ה באות

Examples of using Months ahead in English and their translations into Hebrew

Be prepared for continued very strong market in the months ahead.
תתכוננו להמשך עבודה בשוק סוער מאוד בשבועות הקרובים.

North America in the months ahead.
אירופה וצפון אמריקה בחודשים הבאים.

Com, you can give guests the option to book up to 16 months ahead.
Com אתם יכולים להציע לאורחים אפשרות להזמין עד 16 חודשים מראש.

Purchased for months ahead.
קנה מנוי במשך מספר חודשים מראש.

Tickets sold out months ahead.
כרטיסים מוזמנים ונמכרים חודשים מראש.

Some analysts suggest Chinese selling may ease in the months ahead.
כמה אנליסטים מעריכים שהמכירות הסיניות עשויות להצטמצם בחודשים הבאים.

Our initial efforts will focus on the German market but in the months ahead we will leverage this technology to better serve markets around the world.".
הפוקוס הראשוני שלנו הוא על השוק הגרמני, אבל בחודשים הקרובים נתאים את הטכנולוגיה כדי שתשרת טוב יותר שווקים ברחבי העולם".

In the months ahead, you shall see this more clearly as discussions behind closed doors start bearing fruit that you will heartily welcome.
בחודשים הקרובים, תראו את זה בצורה ברורה יותר כשדיונים בדלתיים סגורות יתחילו לשאת פרי שתקבלו בברכה מכל הלב.

Booking months and months ahead of the date you want to fly can save you a substantial amount of money.
לכן מי שממהר ומזמין טיסה חודשים לפני התאריך המיועד עשוי לחסוך לא מעט כסף.

The three boys, Gabon, Bryce and Miles, were born 3 months ahead of time and were so small that Trevion could slip his wedding ring on their arms.
הבנים, דבון, ברייס ומיילס, נולדו 3 חודשים לפני הזמן והיו כל כך קטנים שטרוויון יכל להלביש על הזרועות שלהם את טבעת הנישואים שלו.

This isn't an exhaustive list, but it includes many of the biggest names out and some of the more promising options coming in the months ahead.
זה לא רשימה ממצה, אבל זה כולל רבים של שמות הגדולים החוצה וכמה אופציות מבטיח יותר הקרובים בחודשים הקרובים.

least he now has several months ahead.
כל מה שהוא כבר עכשיו כמה חודשים קדימה.

But the timing, 11 months ahead of the presidential election,
ואולם עיתוי ההחלטה, 11 חודשים לפני הבחירות לנשיאות,

This must be designed to enable us to stand firm and united, to confront the mounting international pressures facing us in the months ahead.
זו, חייבת להיות מתוכננת באופן שיאפשר לנו לעמוד איתנים ומאוחדים ולהתעמת עם הלחצים הבינלאומיים הגוברים אשר יעמדו בפנינו בחודשים הקרובים.

I suspect this story will repeat itself many times in the months ahead.
התחושה הכללית היא שהמשפט הזה יחזור על עצמו עוד הרבה מאוד פעמים בשנים הקרובות.

Last-minute deals will probably be much cheaper than tickets purchased months ahead of time.
למעשה דילים של הרגע האחרון כנראה יהיו זולים הרבה יותר מכרטיס שנקנה חודשים לפני המועד.

Juncker has proposed holding a general election in October, seven months ahead of schedule.
יונקר הציע לערוך בחירות חדשות בחודש אוקטובר, שבעה חודשים לפני המועד המתוכנן.

Since its introduction, the Power Macintosh line proved to be highly successful, with over a million units sold by late 1994, three months ahead of Apple's one-year goal.
מאז הצגתה הוכחה סדרת ה-Power Macintosh כמוצלחת מאוד- יותר ממיליון יחידות נמכרו עד סוף 1994, שלושה חודשים לפני היעד שאפל הציבה לעצמה.

If available, advance train tickets typically go on sale 6 months ahead of the traveling time.
אם זמין, advance train tickets typically go on sale 6 חודשים לפני הזמן בנסיעות.

In the months ahead, you will see evidence of the feminine power returning to take its place on Earth.
בחודשים הבאים, תראו הוכחות לכך שהכוח הנקבי חוזר על מנת לתפוס את מקומו על פני כדור הארץ.