MORE AMBITIOUS in Hebrew translation

• שאפתני יותר
• שאפתנית יותר
• שאפתניים יותר
• שאפתניות יותר
• שאפתנים יותר
• יותר שאפתן
• יותר שאפתניות
• שאפתן יותר
• השאפתניות יותר

Examples of using More ambitious in English and their translations into Hebrew

Nonetheless, I think that even more ambitious goals can be reached.
עם זאת, אני חושב שניתן להציב יעדים שאפתניים עוד יותר.

set a new, more ambitious one.
צור מטרה חדשה, מאתגרת יותר.

The CDC should be more ambitious. More like our friends in Finland,
המרכז לבקרת מחלות צריך להיות שאפתני יותר, יותר כמו חברינו בפינלנד,

Using this‘normal' genome, a more ambitious project, The Cancer Genome Atlas,
באמצעות גנום"נורמלי" זה, פרויקט שאפתני יותר, אטלס הגנום לסרטן,

German counterpart Peter Altmaier, we shall put forward propositions for reforming these rules and and creating a more ambitious European industrial policy.
פיטר אלטמאייר, נביא הצעות לרפורמה בכללים אלה וליצירת מדיניות תעשייתית אירופית שאפתנית יותר".

Among the more ambitious aims is the ability to print types of human tissue, and ultimately entire organs.
בין המטרות השאפתניות יותר ניתן למצוא גם יכולת להדפיס סוגים שונים של רקמות אנושיות, ובסופו של דבר איברים שלמים.

But anti-poverty campaigners have been lobbying for something more ambitious- a“living wage”,
ואולם קמפיינים נגד עוני מפעילים לחץ לקידום משהו שאפתני יותר-"שכר מחיה",

Say something about wrapping it up with a wider and more ambitious initiative(which is what they did).
אמור משהו על עטוף אותו ביוזמה רחבה ושאפתנית יותר(וזה מה שהם עשו).

Mr Soon-Shiong's deep pockets could also help prop up a larger newsroom and more ambitious, far-reaching journalism.
בעזרת הכיסים העמוקים של סון-שיונג אפשר יהיה גם להרחיב את חדר החדשות ולהוביל עיתונות שאפתנית יותר.

is in its way not less remarkable than the poetic power of his more ambitious works.
מרשימות לא פחות מן הכוח הפיוטי של יצירותיו השאפתניות יותר.

A group from the nonprofit research institute Battelle is taking on a more ambitious challenge.
קבוצה ממכון המחקר ללא מטרות רווח באטל עומדת בפני אתגר שאפתני יותר.

I don't know if we know enough yet to be more ambitious,” says Kahneman,“But the knowledge that currently exists in psychology is being put to very good use.”.
אני לא בטוח שאנחנו יודעים מספיק כדי להיות שאפתניים יותר," אומר כהנמן,"אבל אנחנו משתמשים היטב בידע הקיים בפסיכולוגיה.".

Dr. Soon-Shiong's deep pockets could also help prop up a larger newsroom and more ambitious, far-reaching journalism.
בעזרת הכיסים העמוקים של סון-שיונג אפשר יהיה גם להרחיב את חדר החדשות ולהוביל עיתונות שאפתנית יותר.

If you like more ambitious options, you can choose a plain coating with additional decor.
אם אתה אוהב אפשרויות שאפתניות יותר, אתה יכול לבחור ציפוי רגיל עם עיצוב נוסף.

There are also more ambitious uses envisaged for further down the line, such as autonomous deliveries in urban areas.
יש גם שימושים שאפתניים יותר לחזות בהמשך הקו, כגון משלוחים אוטונומיים באזורים עירוניים.

Along with his German counterpart Peter Altmaier he would‘make a number of proposals to reform these competition regulations and create a more ambitious European industrial policy.'.
יחד עם עמיתי הגרמני, פיטר אלטמאייר, נביא הצעות לרפורמה בכללים אלה וליצירת מדיניות תעשייתית אירופית שאפתנית יותר".

As we become more ambitious in attempts to organize our lives and our environment,
ככל שאנו נעשים שאפתנים יותר במאמצינו לארגן את חיינו ואת סביבתנו,

But the fact is, I have designed a more ambitious series of devices that I know your percipient mind will take interest in.
אבל האמת היא שתכננתי סדרת מכשירים שאפתניים יותר שאני יודע שמוחך חד ההבחנה יגלה בהם עניין.

cloth, and then try to implement more ambitious plans.
ולאחר מכן לנסות וליישם תוכניות שאפתניות יותר.

but far more ambitious, thin, deep,
אבל הרבה יותר שאפתן, דק, עמוק, נפץ,