Examples of using More complicated than in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was a bit more complicated than I thought.
זה היה קצת יותר מסובך ממה שחשבתי.The vasculature's more complicated than the ultrasound showed.
מערכת כלי הדם היא יותר מסובכת ממה שהראה האולטראסאונד.More complicated than anticipated.
מסובכת יותר ממה שצפינו.It's a little more complicated than that.
זה קצת יותר מורכב מזה.The, uh… the mission was a little more complicated than expected.
המשימה היתה קצת יותר מורכבת מהצפוי.The problem's a little more complicated than that.
הבעיה קצת יותר מסובכת מזה.No more complicated than that.
אין אחת מסובכת יותר מזו.It's a little more complicated than I expected.
זה היה קצת יותר מורכב ממה שציפיתי.The full picture is a bit more complicated than what I painted so far.
אולם התמונה יותר מורכבת ממה שציירתי עד כה.DDA Rios is turning out to be more complicated than I would hoped.
DDA ריוס הוא הופך להיות מסובכת יותר ממה שקיוויתי.Reality is a bit more complicated than this.
האמת, המציאות היא מעט יותר מסובכת מכך.COVITT: It's a little more complicated than that.
יובל- זה קצת יותר מורכב מזה.Sweetie, it's a little more complicated than that.
חמודה, זה קצת יותר מורכב מזה.COVITT: It's a little more complicated than that.
פוקס:"זה קצת יותר מורכב מזה.much more complicated than the Go board.
הרבה יותר מורכב ממשחק גו.Ben, it's a little more complicated than that.
בן, זה קצת יותר מורכב מזה.Well, it's a little more complicated than that.
ובכן, זה קצת יותר מורכב מזה.It's actually a lot more complicated than this.
למעשה, זה היה הרבה יותר מורכב מזה.Things are a bit more complicated than that.'.
הדברים קצת יותר מורכבים מזה".It's more complicated than that.
המצב מורכב יותר מזה.
