Examples of using Much more complicated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When I was nursing, it was much more complicated, because there are two.
כשהנקתי זה היה מסובך הרבה יותר כי הם שניים.But what begins as a con soon evolves into something much more complicated and dangerous….
מה שהחל כתרמית קטנה מתפתח למשהו הרבה יותר מורכב ומסוכן.That's a much more complicated question to answer.
זו שאלה מורכבת יותר לענות.In England life was much more complicated.
באנגליה המצב היה מסובך יותר.As a result Russian doctors often have to deal with much more complicated cases.
לעיתים, המטפלים נאלצים להתמודד עם בעיות מורכבות יותר.
Other models can be much more complicated.
מודלים אחרים יכולים להיות מורכבים יותר.The game gets much more difficult, much more complicated.
המשחק נהיה הרבה By contrast, the other option is“closed loop” guidance, a much more complicated system.
לעומת זאת, האפשרות האחרת היא הכוונה לולאה סגורה, מערכת מורכבת בהרבה.מאתגר I thought you meant something much more complicated.
חשבתי שהתכוונת למשהו יותר מתוחכם.Magento is a much more complicated CMS.
In our personal lives, things are usually much more complicated.
בפעולות אנושיות אחרות המצב בדרך כלל יותר מורכב.What did happen was much more complicated.
מה שקרה היה מסובך יותר.France is a much more complicated issue.
בצרפת מדובר בשאלה מורכבת יותר.It's the basis for much more complicated math.
זהו שלב ראשון שמהווה בסיס לכישורים מתמטיים מורכבים יותר.It is so much more complicated than me just doing whatever i want.
It's a much more complicated, expensive product that's just not the right fit for most new parents.
זה הרבה יותר מסובך, מוצר יקר זה פשוט לא מתאים את רוב ההורים החדשים.Life can be present only where a much more complicated structure is found than exists in the realm of the lifeless.
חיים יכולים להתהוות רק היכן שנמצא מבנה הרבה יותר מורכב מאשר זה הקיים בממלכה של חסרי-החיים.Defeating the latter will be much more complicated, because they have higher points of life to withstand several attacks.
הבסת שהאחרון יהיה הרבה יותר מסובך, כי יש להם נקודות חיים גבוהות this could be much more complicated situation.
זה יכול להיות מצב הרבה יותר קשה.
