Examples of using More thing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the words of Columbo,“just one more thing”.
המשפט המפורסם של קולומבו:"… Just one more thing".One more thing about success.
מספר דברים נוספים על הצלחה.I need to know one more thing, Mulder.
אני צריכה לדעת משהו נוסף, מולדר.I want to tell you one more thing, okay?
Mrs. Tobin, just one more thing.
I have one more thing to say and then I'm finished.
יש לי כמה דברים נוספים להגיד ואז נסיים.Now I got one more thing I want you to do for me.
עכשיו, יש משהו נוסף שאני רוצה שתעשה עבורי.just one more thing.
נשאר עוד משהו אחד.there's one more thing.
שיש עוד עניין אחד.there's one more thing to know.
יש כמה דברים נוספים שכדאי לדעת.There was one more thing I was going to say… Oh yeah!
יש משהו נוסף שאני אמור לעשות… אה, כן!Seriously, um, there is one more thing I wanted to talk about.
ברצינות… רציתי לדבר איתך על עוד משהו.OK, then, I will tell you one more thing.
טוב, אם כך, אני אומר לך משהו נוסף.only you have to do one more thing.
אתה חייב לעשות עוד משהו אחד.You know, one more thing.
אתה יודע, משהו נוסף.Please, just tell me one more thing about her.
בבקשה, ספר לי רק עוד משהו אחד עליה.Actually, there is one more thing.
למעשה, יש משהו נוסף אחד.People, take off one more thing that you simply do… not… need.
אנשים, הורידו עוד משהו שפשוט… אינכם.Listen. There's one more thing.
תקשיבי, יש רק משהו נוסף.And one more thing, Mr. Howard.
ועוד דברים אחד שאני חייב להגיד,
